江上渔歌白鸥同舞 舟中春暖紫燕双飞

对联

上联：江上渔歌白鸥同舞
下联：舟中春暖紫燕双飞

参考注释

江上

江岸上。江面上。江中。

渔歌

亦作“ 渔謌 ”。渔人唱的民歌小调。 唐 王勃 《上巳浮江宴序》：“榜謳齐引，渔歌互起。” 明 徐祯卿 《送耿晦之守湖州》诗：“邮渚频挝津吏鼓，渔歌唱近使君船。” 清 秦蕙田 《燕子矶》诗：“帆影悬残照，渔謌入暮烟。”

白鸥

动物名。鸟纲鸥科。喙纤细，浓红色。头黑褐色，眼周围有一白圈。全身大部分的羽毛均为白色，故称为「白鸥」。

中春

指农历二月十五日。这天是春季的正中，故称。指春季的第二个月。

紫燕

古时良马之一。 南朝梁．简文帝〈九日侍皇太子乐游宴〉诗：「紫燕跃武，赤兔越空。」

动物名。一种鸟，雀形目。体小而善鸣，颔下呈紫色，在门楣上筑巢。 也称为「越燕」。

双飞

雌雄二鸟并飞。 《晋书．卷一一四．苻坚载记下》：「一雌复一雄，双飞入紫宫。」 南朝梁．简文帝〈金闺思〉诗二首之一：「日移孤影动，羞睹燕双飞。」

比喻夫妇情深意合。 《晋书．卷三一．后妃传上．武悼杨皇后传》：「比翼白屋，双飞紫阁。」

足球上指以左足上踢，后继以右足上踢，此时双足均飞踢离地。或称「双飞脚」。