假笑啼中真面目 新笙歌里古衣冠

对联

上联：假笑啼中真面目
下联：新笙歌里古衣冠

参考注释

真面目

本来的面貌、形态。 宋．苏轼〈题西林壁〉诗：「不识庐山真面目，只缘身在此山中。」 《初刻拍案惊奇．卷二三》：「今日郎君与妹子成亲过了，妾所以才把真面目与郎相见。」

笙歌

合笙歌唱。亦泛指奏乐唱歌。 《初刻拍案惊奇．卷七》：「玄宗在宫中赏月，笙歌进酒，凭倚白玉栏杆，仰面看著，浩然长想。」 《文明小史．第四四回》：「前去饮酒作乐，真正是笙歌彻夜，灯火通宵。」

衣冠

衣服和帽子。 《论语．尧曰》：「君子正其衣冠，尊其瞻视。」 《儒林外史．第一回》：「又在楚辞图上看见画的屈原衣冠，他便自造一顶极高的帽子，一件极阔的衣服。」

搢绅、名门世族。 《文选．沈约．奏弹王源》：「自宋氏失御，礼教雕襄，衣冠之族日失其序。」 唐．李白〈登金陵凤凰台〉诗：「吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。」