机逐回文巧 花依锦字明

对联

上联：机逐回文巧
下联：花依锦字明

参考注释

回文

反复颠倒均能成诵的诗词。也作「回文」。

句子的上下两句，词汇相同而词序相反的修辞法。如老子第八十一章的「信言不美，美言不信」。

回复的公文。 《清平山堂话本．曹伯明错勘赃记》：「解曹伯明并赃物文卷，到府厅交割了，讨了回文自回。」

回族的文字。即现行维3吾尔文字，用阿拉伯字母书写，自右而左横行，字母有二十八至四十个不等。

锦字

织在锦上的字句。参见「璇玑图」条。后泛指妻子寄给丈夫的书信。唐．骆宾王〈艳3情代郭氏答卢照邻〉诗：「锦字回文欲赠君，剑壁层峰自纠纷。」唐．李白〈秋浦寄内〉诗：「开鱼得锦字，归问我何如？」亦指优美的诗句。唐．卢照邻〈乐府杂诗序〉：「霜台有暇，文律动于京师，绣服无私，锦字飞于天下。」