黄昏花影二分月 细雨春林一半烟

对联

上联：黄昏花影二分月
下联：细雨春林一半烟

参考注释

黄昏

太阳将落，天快黑的时候。 唐．李商隐〈乐游原〉诗：「夕阳无限好，只是近黄昏。」 《三国演义．第一五回》：「时至黄昏，风雨暴至，两下各自收军。」

二分

春分和秋分。 《左传．昭公二十一年》：「二至、二分，日有食之，不为灾。」 《文选．左思．魏都赋》：「阐钩绳之筌绪，承二分之正要。」

一分为二。 《文选．郭璞．江赋》：「源二分于峮崃，流九派乎浔阳。」

二份。 宋．苏轼〈水龙吟．似花还似花〉词：「春色三分，二分尘土，一分流水。」

细雨

小雨。 《三国演义．第一一六回》：「祭毕，狂风顿息，愁云四散。忽然清风习习，细雨纷纷。」 《儒林外史．第二回》：「看了一回，只见蒙蒙的细雨下将起来。」

一半

二分之一。 《红楼梦．第四回》：「住了不上一月的日期，贾宅族中凡有的子姪俱已认熟了一半。」 《老残游记．第一四回》：「银子呢，既你老哥肯出一半，这一半就是我兄弟出了吧。」