淮海奇观别开清净地 江山静对远契妙明心

对联

上联：淮海奇观别开清净地
下联：江山静对远契妙明心

参考注释

淮海

淮海 Huáihǎi

指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区

奇观

奇异罕见的现象、景观。 汉．王充《论衡．别通》：「人之游也，必欲入都，都多奇观也。」 北魏．郦道元《水经注．江水注》：「既自欣得此奇观，山水有灵，亦当惊知己于千古矣。」

清净

清静不纷扰。 《战国策．齐策四》：「晚食以当肉，安步以当车，无罪以当贵，清净贞正以自虞。」 《红楼梦．第十回》：「我是清净惯了的，我不愿往你们那是非场中闹去。」

清纯干净。 《大宋宣和遗事．贞集》：「古来有生人投于中，不可作油，此水顿清净。」 《文明小史．第三十五回》：「况且清净地方，如何容得俗人前来蹧蹋？」

佛教用语。指离恶行过失、烦恼垢染。 南朝梁．王僧孺〈礼佛唱导发愿文〉：「愿现前　众等，身口清净。」 唐．张谓〈送僧〉诗：「一身求清净，百毳纳袈裟。」

江山

(1).江河山岳。《庄子·山木》：“彼其道远而险，又有江山，我无舟车，奈何？” 晋 郭璞 《江赋》：“芦人渔子，摈落江山。” 唐 杜甫 《宿凿石浦》诗：“早宿宾从劳，仲春江山丽。” 姚雪垠 《李自成》第三卷第六章：“他常常在处理军务之暇，同幕僚和清客们站在船头，指点江山，评论形胜，欣赏风景，谈笑风生。”

(2).借指国家的疆土、政权。《三国志·吴志·贺劭传》：“割据江山，拓土万里。” 元 无名氏 《百花亭》第三折：“指望待整乾坤，定江山，安社稷，辅皇家救困扶危。”《说唐》第六三回：“孤家争取江山，管甚么有仇无仇？” 周立波 《暴风骤雨》第二部二六：“咱们一起打江山，一块坐江山。”

明心