红娘子上重楼连翘百步 白头翁坐常山独活千年

对联

上联：红娘子上重楼连翘百步
下联：白头翁坐常山独活千年

参考注释

红娘子

相传明末农民起义军的著名女将。出身江湖艺人。在杞县率众起义，与夫李信（李岩）同投李自成。参阅清·吴伟业《绥寇纪略?通城击》、《明史?流贼传?李自成》。虫名。樗鸡的俗称。可以入药。词牌名。

重楼

道教称气管为「重楼」。 《西游记．第二二回》：「明堂肾水入华池，重楼肝火投心脏。」

连翘

植物名。木犀科连翘属，落叶灌木。叶对生，卵形，叶缘有锯齿。茎弯垂，中空。花黄色，呈星状，果实为狭卵形。可入药，有消肿清热、排脓去毒等功效。

白头翁

鬓发泛白的老人。 唐．白居易〈重阳席上赋白菊〉诗：「还似今朝歌酒席，白头翁入少年场。」

动物名。鸟纲雀形目。形体似画眉，色灰黑，腹白。头后部有一撮白斑羽毛，故称为「白头翁」。性吵杂。主要栖息于平地至中海拔处的开阔地，以昆虫、果实为主食。

植物名。毛茛科白头翁属，多年生草本。全株密生白毛，叶为二回羽状复叶。四、五月间，茎顶开暗紫色花，花谢后，雌蕊尖端有毛下垂。可供观赏及入药用。

独活

草名。茎﹑叶皆有毛。羽状复叶。花五瓣白色。根可入药，有镇痛﹑发汗﹑利尿之效。古代以羌族地区出产者为最佳，故又名羌活。传说此草得风不摇，无风自动，故又名独摇草。

千年

比喻很长久的时间。 《文选．江淹．别赋》：「?游万里，少别千年。」 北周．庾信〈皇夏〉诗：「洽斯百礼，福以千年。」