何谓文曲文戏文声出若金石 乌乎敬冰敬炭敬用之如泥沙

对联

上联：何谓文曲文戏文声出若金石
下联：乌乎敬冰敬炭敬用之如泥沙

参考注释

何谓

什么是、什么叫做。 《孟子．公孙丑上》：「敢问何谓浩然之气？」 《文选．宋玉．高唐赋》：「王曰：『何谓朝云？』」

为何、为什么。 《淮南子．道应》：「白公曰：『然则人固不可与微言乎？』孔子曰：『何谓不可！』」 《汉书．卷八六．王嘉传》：「丞相岂儿女子邪，何谓咀药而死！」

说什么。用以表示愤慨。 《史记．卷六3四．司马穰苴传》：「君寝不安席，食不甘味，百姓之命皆悬于君，何谓相送乎！」 《文选．李陵．答苏武书》：「此功臣义士所以负戟而长叹者也，何谓不薄哉！」

什么、什么意思。 如：「此何谓也？」

曲文

犹曲法。曲解法律条文。谓不依照法律条文治罪。

文声

1.工于为文的名声。 2.指文章与诗歌。

金石

金，钟鼎彝器。石，碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。 《史记．卷六．秦始皇本纪》：「群臣相与诵皇帝功德，刻于金石，以为表经。」 《吕氏春秋．慎行论．求人》：「故功德铭于金石，著于盘盂。」

钟磬等乐器。 《左传．襄公九年》：「以金石之乐节之，以先君之祧处之。」 南朝梁．刘勰《文心雕龙．乐府》：「志感丝篁，气变金石。」

兵器。 《周礼．秋官．职金》：「凡国有大故而用金石，则掌其令。」

比喻意志、情感的坚贞。 《后汉书．卷一五．王常传》：「此家率下江诸将辅翼汉室，心如金石，真忠臣也。」 《五代史平话．晋史．卷下》：「危如累卵，设非知远心如金石，怎成大业？」

乌乎

1.亦作"乌呼"﹑"乌呼"﹑"乌呼"。同"呜呼"。叹词。 2.同"恶乎"。疑问代词。怎样，怎么。

冰敬

清代外官在夏季贿赂京官的银钱叫冰敬。

炭敬

旧时外官在冬季餽送银两给京官，称为「炭敬」。

泥沙

泥土与沙子。

比喻沉沦于卑下。 唐．虞世南〈门有车马客〉诗：「逢恩出毛羽，失路委泥沙。」

比喻东西轻贱不足惜。 唐．杜牧〈阿房宫赋〉：「奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？」