皓月凝辉竹影婆娑留画意 明湖摇翠桨声欸乃壮诗情

对联

上联：皓月凝辉竹影婆娑留画意
下联：明湖摇翠桨声欸乃壮诗情

参考注释

皓月

明月。 《文选．谢庄．月赋》：「情纡轸其何托，愬皓月而长歌。」 《三国演义．第三九回》：「庶如萤火之光，亮乃皓月之明也。」

婆娑

舞蹈的样子。 《诗经．陈风．东门之枌》：「子仲之子，婆娑其下。」 《儒林外史．第一一回》：「嗅窗前寒梅数点，且任我俛仰以嬉；攀月中仙桂一枝，久让人婆娑而舞。」

盘旋、停留。 《文选．宋玉．神女赋》：「既姽婳于幽静兮，又婆娑乎人间。」

阑珊、舒展。 《北周．庾信．枯树赋》：「此树婆娑，生意尽矣。」

舒展。 唐．姚合〈游阳河岸〉诗：「醉时眠石上，肢体自婆娑。」

委婉曲折。 《文选．王襃．洞箫赋》：「风鸿洞而不绝兮，优娆娆以婆娑。」

茂盛的样子。 《尔雅．释木》「如松柏曰茂」句下晋．郭璞．注：「枝叶婆娑。」

泪光闪动的样子。 如：「泪眼婆娑」。

画意

绘画的意境或用意。 《汉书．卷六八．霍光传》：「君未谕前画意邪？立少子，君行周公之事。」

画出精神、意境。 宋．欧阳修〈盘车图〉诗：「古画画意不画形，梅诗咏物无隐情。」

明湖

欸乃

摇橹的声音。 唐．柳宗元〈渔翁〉诗：「烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。」

划船时所唱的歌。 宋．陆游〈南定楼遇急雨〉诗：「人语朱离逢峒獠，櫂歌欸乃下吴舟。」 元．郑光祖《倩女离魂．第二折》：「听长笛一声何处发，歌欸乃，橹咿哑。」

诗情

作诗的情思、兴味。 唐．刘禹锡〈秋词〉二首之一：「晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。」 宋．范成大〈荆公墓〉诗二首之一：「半世青苗法意，当年雪竹诗情。」