韩子文皆自己出 温公事可对人言

对联

上联：韩子文皆自己出
下联：温公事可对人言

参考注释

韩子

自己

本身。 《三国演义．第一一回》：「然后命糜竺赍书赴北海，自己率众守城，以备攻击。」 《红楼梦．第五七回》：「黛玉不时遣雪雁来探消息，这边事务尽知，自己心中暗叹 。」

公事

公家的事务。《孟子．滕文公上》：「公事毕，然后敢治私事，所以别野人也。」也作「 官事」。

人言

人说话，表示意见。 《大宋宣和遗事．元集》：「朕此器久已就，只怕人言，故未曾将用。」

时人的评论。 《左传．昭公四年》：「礼义不愆，何恤于人言。」

砒石。因砒石出于信州，人言盖暗射信字。 明．李时珍《本草纲目．卷一○．金石部．砒石》：「砒性猛如貔，故名。惟出信州，故人呼为信石，而又隐信字为人言。」