飞鸟翻空窥鱼笑汝痴计 浮图例影与鸥同一清波

对联

上联：飞鸟翻空窥鱼笑汝痴计
下联：浮图例影与鸥同一清波

备注：

苏州：怡园南雪亭，四处多梅

参考注释

飞鸟

飞禽。《庄子．天下》：「飞鸟之景，未尝动也。」《三国演义．第七六回》：「回冢寨鹿角十重，虽飞鸟亦不能入，何虑贼兵。」也作「蜚鸟」。

翻空

在空中翻翔。 宋．苏轼〈鹧鸪天．林断山明〉词：「翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。」

股票术语。指在股票投资上，原为多头的投资人因看坏行情，非但把手中的持股卖光，另外又借股票来放空，称为「翻空」。

浮图

佛陀的别名。参见「佛陀」条。

佛塔。《魏书．卷一一四．释老志》：「自洛中构白马寺，盛饰佛图，画迹甚妙，为四方式。凡宫塔制度，犹依天竺旧状而重构之，从一级至三、五、七、九。世人相承，谓之『浮图』，或云『佛图』。」《初刻拍案惊奇．卷六》：「设法夫人救他一命，胜造七级浮图。」也作「佛图」、「浮屠」。

同一

(1).共一，合一；统一。《韩诗外传》卷五：“三苗同一秀，意者天下殆同一也。” 艾思奇 《辩证唯物主义历史唯物主义》第四章：“互相排斥的对立面，只能在一定条件下，才能成为同一。”

(2).相同；同样。 南朝 宋 张镜 《观象赋》：“三极虽殊，妙本同一。” 唐 韩愈 《符读书城南》诗：“欲知学之力，贤愚同一初，由其不能学，所入遂异閭。” 清 周中孚 《郑堂札记》卷二：“ 唐 人五言絶句，往往入禪，有得意忘言之妙，与 浄名 默然、 达磨 得髓同一关捩。” 艾青 《旷野》诗：“却好象永远被同一的影子引导着，结束在同一的命运里。”

清波