翻尽古今帐簿 别开天地炉锤

对联

上联：翻尽古今帐簿
下联：别开天地炉锤

备注：

《野叟曝言》第七十三回，天籁堂联

参考注释

古今

古代与现代。 《儒林外史．第八回》：「两弟兄凭舷痛饮，谈说古今的事。」

帐簿

记载钱货出入的簿册。也作「账簿」。

天地

天空与地表。 《易经．说卦》：「天地定位，山泽通气。」

炉锤

1.亦作"炉锤"。亦作"炉槌"。 2.犹锤炼。 3.指冶炼工业。