发一片慈心愿度众生达彼岸 照五蕴皆空行深般若观自在

对联

上联：发一片慈心愿度众生达彼岸
下联：照五蕴皆空行深般若观自在

备注：

横披；行菩萨道

参考注释

一片

表数量。平而薄的东西一张或一块。 宋．戴昺〈夜过鉴湖〉诗：「推篷四望水连空，一片蒲帆正饱风。」 《儒林外史．第六回》：「取出一方云片糕来，约有十多片，一片一片，剥著吃了几片。」

慈心

佛教用语。愿给予众生安乐的心。

仁慈的心。 《红楼梦．第五回》：「如此嘱吾，故发慈心，引彼至此。」

众生

一切有生命的动植物。 《礼记．祭义》：「众生必死，死必归土。」

人以外的动物。 《水浒传．第三○回》：「众生好度人难度，原来你这厮外貌相人，倒有这等贼心贼肝。」

佛教用语。指一切有情识作用的生物。亦即天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六道 轮回的各种生命体。《大唐三藏取经诗话上》：「贫僧奉敕，为东土众生未有佛教，是取 经也。」也作「有情」、「有识」。

彼岸

对岸，那一边。

五蕴皆空

五蕴：佛家语，指色、受、想、行、识。众生由此五者积集而成身，故称五蕴。五蕴都没有了。指佛家修行的最高境界。

般若

能证悟空理的智慧。梵语ｐｒａｊ?ā的音译。 《大智度论．卷一八》：「答曰：『摩诃，秦言大；般若，言慧；波罗蜜，言到彼岸。』」 南朝梁．刘勰《文心雕龙．论说》：「动极神源，有般若之绝境乎？」

观自在

观世音菩萨。参见「观世音菩萨」条。