多把芳菲汛老酒 已见沧海为桑田

对联

上联：多把芳菲汛老酒
下联：已见沧海为桑田

参考注释

芳菲

花草的芳香。 汉．无名氏〈古诗〉三首之一：「芳菲不相投，青黄忽改色。」 唐．骆宾王〈帝京篇〉诗：「倡妇银钩采桑路，倡家桃李自芳菲。」

花草。 唐．陆龟蒙〈阖闾城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美〉诗：「十亩芳菲为旧业，一家烟雨是元功。」

老酒

储存多年的酒。 宋．范成大〈食罢书字〉诗：「扪腹蛮茶快，扶头老酒中。」

沧海

大海。 唐．李白〈行路难〉：「长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。」

比喻人事变迁。 唐．李益〈喜见外弟又言别〉诗：「别来沧海事，语罢暮天钟。」

地名。汉时置郡。在今辽宁省鸭绿、佟佳两江流域及新宾县附近一带。

桑田

栽植桑树的田地。 《诗经．鄘风．定之方中》：「星言夙驾，说于桑田。」 《二十年目睹之怪现状．第七八回》：「过了半年光景，他忽然有事要到肇庆去巡阅，他便说出来要顺便踏勘桑田。」

比喻世事变迁。 明．杨珽《龙膏记．第三○出》：「看人间几变桑田，忙提觉柱下仙官，早唤醒绣户婵娟，休恋著舞镜飞鸾。」

地名。春秋时虢国属地，约于今河南省阌乡县东北。