杜鹃啼处春将暮 紫燕呢喃社已终

对联

上联：杜鹃啼处春将暮
下联：紫燕呢喃社已终

参考注释

鹃啼

1.亦作"鹃啼"。 2.相传杜鹃啼声凄苦。因多用以形容人的思念之苦或悲怨之深。

紫燕

古时良马之一。 南朝梁．简文帝〈九日侍皇太子乐游宴〉诗：「紫燕跃武，赤兔越空。」

动物名。一种鸟，雀形目。体小而善鸣，颔下呈紫色，在门楣上筑巢。 也称为「越燕」。

呢喃

小声多言。 《玉篇．卷五．口部》：「呢，呢喃，小声多言也。」

燕子的叫声。 清．王国维〈蝶恋花．窗外绿阴添几许〉词：「坐看画梁双燕乳。燕语呢喃，似惜人迟暮。」

比喻声音婉转柔美。如：「那女歌星说话的声音呢喃，十分好听。