丹室晓传香鸟宇 瑶池时进白云霞

对联

上联：丹室晓传香鸟宇
下联：瑶池时进白云霞

参考注释

丹室

1.华美的房屋。 2.炼丹的丹房。指寺庙。

传香

1.佛教语。传戒。 2.佛教语。行香。谓行法事时持香绕行道场。

瑶池

仙界的天池，传说中在昆仑山上，周穆王西征曾在此受西王母宴请。后泛指神仙居住的地方。 元．白朴《墙头马上．第二折》：「却待要宴瑶池七夕会，便银汉水两分开。」 《西游记．第五回》：「大仙是个光明正大之人，就以他的诳语作真，道：『常年就在瑶池演礼谢恩，如何先去通明殿演礼，方去瑶池赴会？』」

地名。汉车师地，唐置瑶池都护府，后改为金满县，即今新疆省阜康县。

云霞

彩霞。 唐．皇甫曾〈晚至华阴〉诗：「云霞仙掌出，松柏古祠深。」 如：「云霞满天」。

比喻清高。 《南史．卷一九．谢晦传》：「澹任达仗气，不营当世，与顺阳范泰为云霞之交。」

比喻文采或色彩艳丽。 南朝梁．刘勰《文心雕龙．原道》：「云霞雕色，有逾画工之妙。」 唐．白居易〈送毛仙翁〉诗：「肌肤冰雪莹，衣服云霞鲜。」