翠袖闲调鹦鹉语 花衫对舞凤凰文

对联

上联：翠袖闲调鹦鹉语
下联：花衫对舞凤凰文

备注：

马臻、张孝标

参考注释

翠袖

1.青绿色衣袖。泛指女子的装束。 2.指女子。

鹦鹉

动物名。鸟纲鹦鹉目。体长约三十公分，嘴大而短，上嘴钩曲覆下嘴，舌肥厚，善学人语。羽毛有白、红、黄、绿等色。栖于热带森林或岩洞树穴中。 也称为「能言鸟」。

花衫

有花纹的衣服。

一种传统戏曲的脚色行当。扮演性格比花旦庄重，较青衣活泼的脚色，称为「花衫」　。

舞凤

旧传国家太平，君王仁慈，则凤凰来仪。因以“舞凤”为文教昌明之典。中书省有凤凰池之誉，因以“舞凤”为中书省任职者的美称。山名。三国·庞统号凤雏，曾为耒阳令。因以“舞凤”为称美县尹之典。