翠翠红红处处莺莺燕燕 风风雨雨年年暮暮朝朝

对联

上联：翠翠红红处处莺莺燕燕
下联：风风雨雨年年暮暮朝朝

备注：

西湖孤山下花神庙旧联。曼调柔情情景恰称

参考注释

处处

各处、到处。 《晋书．卷四九．王尼传》：「常叹曰：『沧海横流，处处不安也。』」 唐．孟浩然〈春晓〉诗：「春眠不觉晓，处处闻啼鸟。」

莺莺燕燕

代指春天景物。 宋．朱淑真〈谒金门．春已半〉词：「好是风和日暖，输与莺莺燕燕。」

形容姬妾或妓女众多。

风风雨雨

(1).刮风下雨。 元 张可久 《普天乐·忆鉴湖》曲：“风风雨雨清明，鶯鶯燕燕关情。”《杨家府演义·继业夜观天象》：“是时风风雨雨，将近一月。才晴两日， 太祖 即遣兵搦战，如是者数次。” 清 纳兰性德 《清平乐》词：“六曲屏山深院宇，日日风风雨雨。”

(2).比喻重重阻难。 黄庆云 《波浪》：“﹝ 陶德娇 ﹞经历了无数风风雨雨，就这样一声不响地离开了。”《诗刊》1978年第1期：“在风风雨雨的激荡的政治浪潮中， 恩来同志 不畏艰险地领导了学生爱国运动。”《人民日报》1992.2.10：“几代人风风雨雨中的艰辛开拓，使这家蜚声中外的出版社生机勃发。”

(3).比喻议论纷纷。 克非 《春潮急》二六：“若闹闹嚷嚷，弄得满坝风风雨雨，不是要逗得人暗里朝他说怪话吗？”

年年

每年。 唐．崔颢〈邯郸宫人怨〉诗：「岁岁年年奉欢宴，娇贵荣华谁不羡？」 宋．欧阳修〈蝶恋花．谁道闲情抛弃久〉词：「河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有。」 如：「岁岁年年」。

暮暮朝朝

犹言日日夜夜。 宋 李纲 《访李道士》诗：“自言身在此山中，暮暮朝朝看不足。” 元 张可久 《普天乐·收心》曲：“花花草草，暮暮朝朝，关心三月春，开口千金笑。” 郭沫若 《残春及其他·牧羊哀话一》：“﹝ 赤壁江 ﹞，汇集万二千峰的溪流，暮暮朝朝，带着哀怨的声音，被那狂暴的 日本海 潮吞吸而去。”