辞旧话吉祥年年如意 迎新添喜气岁岁平安

对联

上联：辞旧话吉祥年年如意
下联：迎新添喜气岁岁平安

参考注释

吉祥

吉利祥瑞。 《史记．卷七九．范雎蔡泽传》：「名实纯粹，泽流千里，世世称之而无绝，与天地终始，岂道德之符而圣人所谓吉祥善事者与？」

年年

每年。 唐．崔颢〈邯郸宫人怨〉诗：「岁岁年年奉欢宴，娇贵荣华谁不羡？」 宋．欧阳修〈蝶恋花．谁道闲情抛弃久〉词：「河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有。」 如：「岁岁年年」。

如意

称心、符合心中的意愿。 《初刻拍案惊奇．卷一六》：「观君丰格，功名不患无缘，但必须待尊阃天年之后，便得如意。」

迎新

欢迎新来的人。 如：「系学会将于十月初举办迎新活动。」

喜气

祥瑞之气。 《史记．卷二七．天官书》：「卿云，喜气也。」 《东观汉记．卷一．世祖光　武皇帝纪》：「望气者言，舂陵城中有喜气。曰：『美哉王气，郁郁葱葱。』」

快乐的神色或气氛。 唐．刘长卿〈送贾侍御克复后入京〉诗：「温颜风霜霁，喜气烟尘收。」 宋．辛弃疾〈满庭芳．柳外寻春〉词：「柳外寻春，花边得句，怪公喜气轩眉。　」

平安

平稳而没有危险。 唐．岑参〈逢入京使〉诗：「马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。」 《红楼梦．第三回》：「凡有外姓亲友之人，一概不见，方可平安了此一世。」