此地疑仙蓬莱瀛州方丈 不知有汉美人名马英雄

对联

上联：此地疑仙蓬莱瀛州方丈
下联：不知有汉美人名马英雄

备注：

汪文溥题无锡项羽庙

参考注释

此地

这个地方。 如：「此地风景秀丽，是著名的观光胜地。」

蓬莱

蓬蒿草莱。指草莽。 《后汉书．卷八○．文苑传下．边让传》：「举英奇于仄陋，拔髦秀于蓬莱。」

相传渤海中仙人居住的山。 《列子．汤问》：「其中有五山焉。一曰『岱舆』，二曰『员峤』，三曰『方壶』，四曰『瀛洲』，五曰『蓬莱』。」

唐代宫殿。参见「蓬莱宫」条。

县名。参见「蓬莱县」条。

方丈

维摩诘所说经说，维摩诘居士居住的卧室一丈见方，但容量无限，禅宗取其意，以方丈名住持所居之室。 《西游记．第九回》：「你真个要寻父母，可随我到方丈里来。」

僧寺的住持。 《警世通言．卷二八．白娘子永镇雷峰塔》：「白娘子道：『一件，不要去方丈内去；二件，不要与和尚说话；三件，去了就回。来得迟，我便来寻你也。』」 《儒林外史．第三八回》：「贫僧当年住在南京太平府芜湖县甘露庵里的，后在京师报国寺做方丈。」

不知

不知道、不明白。 《论语．学而》：「不患人之不己知，患不知人也。」 《红楼梦．第五七回》：「直呆了五六顿饭工夫，千思万想，总不知如何是可。」

不自觉。 《论语．述而》：「其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。」 《文选．王襃．四子讲德论》：「皇唐之世，何以加兹，是以每歌之，不知老之将至也。」

美人

美丽的女子。 《楚辞．屈原．离骚》：「惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。」 《文选．江淹．别赋》：「琴羽张兮箫鼓陈，燕赵歌兮伤美人。」

英雄

才能超群出众的人。 《文选．陈琳．为袁绍檄豫州》：「于是提剑挥鼓，发命东夏，收罗英雄，弃瑕取用。」 《三国演义．第一回》：「人情势利古犹今，谁识英雄是白身？」