春花消息红梅报 芳草萌芽细雨催

对联

上联：春花消息红梅报
下联：芳草萌芽细雨催

参考注释

春花

春天的花朵。 南朝梁．柳恽〈江南曲〉：「故人何不返，春花复应晚。」

过年祭拜祖先神明时，插在发糕或米饭上的纸制花朵。

消息

比喻荣枯盛衰。 《易经．丰卦》：「天地盈虚，与时消息。」

音信、讯息。 唐．杜甫〈哀江头〉诗：「清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。」 《文明小史．第三回》：「已经得了外面消息，怕有考童闹事。」

芳草

香草。比喻君子的美德。 《楚辞．屈原．离骚》：「何所独无芳草兮，尔何怀乎故宇。」

比喻女子。 如：「天涯何处无芳草？」

萌芽

草木初生。 《乐府诗集．卷三八．相和歌辞十三．古辞．孤儿行》：「春气动，草萌芽。」

比喻事物的开始。 汉．董仲舒《春秋繁露．必仁且知》：「凡灾异之本，尽生于国家之失。国家之失，乃始萌芽。」 《文明小史．第一七回》：「但是目下还在萌芽时代，有学问的书翻了出来，恐怕人家不懂，反碍销路。」

细雨

小雨。 《三国演义．第一一六回》：「祭毕，狂风顿息，愁云四散。忽然清风习习，细雨纷纷。」 《儒林外史．第二回》：「看了一回，只见蒙蒙的细雨下将起来。」