承恩湛露三春重 被体香罗九夏轻

对联

上联：承恩湛露三春重
下联：被体香罗九夏轻

参考注释

承恩

承受君主的恩德。 唐．杜甫〈丹青引〉：「开元之中常引见，承恩数上南薰殿。」 《西游记．第一○回》：「受爵的，抱虎而眠；承恩的，袖蛇而走。」

泛指承受长辈、长官的恩德。 如：「子女承恩，何以报亲？」

湛露

浓重的露水。 《楚辞．屈原．九章．悲回风》：「吸湛露之浮源兮，漱凝霜之雰雰。」 《文选．潘岳．藉田赋》：「若湛露之晞朝阳，似众星之拱北辰。」

《诗经．小雅》的篇名。共四章。 根据诗序：「湛露，天子燕诸侯也。」 首章二句为：「湛湛露斯，匪阳不晞。」

比喻君恩深厚。 《左传．文公四年》：「昔诸侯朝正于王，王宴乐之，于是乎赋湛露。则天子当阳，诸侯用命也。」 明．梅鼎祚《玉合记．第四○出》：「光天所覆，咸沾湛露之仁。」

三春

春季孟春、仲春、季春三个月。 《文选．嵇康．琴赋》：「若夫三春之初，丽服以时。」

季春。 《文选．班固．终南山赋》：「三春之季，孟夏之初，天气肃清，周览八隅。」

三年。 《文选．陆机．答贾长渊诗》：「游跨三春，情固二秋。」 唐．崔璞〈蒙恩除替将还京洛偶叙所怀因成六韵呈军事院诸公郡中一二秀才〉诗：「两载求人瘼，三春代受归。」

九夏

(1).古乐名。《周礼·春官·钟师》：“钟师掌金奏。凡乐事以钟鼓奏九夏：《王夏》、《肆夏》、《昭夏》、《纳夏》、《章夏》、《齐夏》、《族夏》、《裓夏》、《驁夏》。” 郑玄 注：“九夏皆诗篇名，颂之族类也。此歌之大者，载在乐章，乐崩亦从而亡。” 清 夏炘 《学礼管释·释九夏乐章》：“九夏皆门庭之乐也。《周礼·大司乐》：‘王出入则令奏《王夏》；尸出入则令奏《肆夏》；牲出入则令奏《昭夏》。’出入，谓出门入门也。”《乐府诗集·郊庙歌辞六·唐祀九宫贵神乐章》：“金奏九夏，圭陈八薌。”

(2).夏季，夏天。 晋 陶潜 《荣木》诗序：“日月推迁，已復九夏。” 唐 太宗 《赋得夏首启节》：“北闕三春晚，南荣九夏初。” 清 李渔 《闲情偶寄·颐养·行乐》：“九夏则神耗气索，力难支体。”

(3).九州华夏。 蔡东藩 许廑父 《民国通俗演义》第六回：“前因民军起事，各省响应，九夏沸腾。”