沉雁骤来十万蝇头终付梓 惊鸿杳去多年许诺却萦怀

对联

上联：沉雁骤来十万蝇头终付梓
下联：惊鸿杳去多年许诺却萦怀

参考注释

十万

蝇头

比喻微细。 《初刻拍案惊奇．卷一》：「蜗角虚名，蝇头微利，算来著甚奔忙？」

付梓

古代称雕刻书版为「付梓」，即今之排印书籍。 如：「该书已经付梓，不久即可于各书局中购得。」

惊鸿

因受惊而轻捷飞起的鸿鸟。《文选．曹植．洛神赋》：「翩若惊鸿，婉若游龙。」后用以比喻女子的体态轻盈。宋．陆游〈沈园〉诗二首之一：「伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。」清．龚自珍〈卜算子．江上有高楼〉词：「楼外文波曲曲通，不驻惊鸿影。」

多年

很多年。表示时间的久远。 《老残游记．第一回》：「今年治好这个，明年别处又溃几个窟窿，经历多年，没有人能治得这病。」

许诺

答应。 《史记．卷七．项羽本纪》：「项伯许诺。谓沛公曰：『旦日不可不蚤自来谢项王。』」 《西游记．第一○回》：「该人曹官魏征处斩，拜告寡人救他，朕已许诺。」

萦怀

牵挂于心。 如：「虽然分别多年，但彼此深厚的交情，仍旧令她萦怀难释。」