禅心朗照千江月 真性清涵万里天

对联

上联：禅心朗照千江月
下联：真性清涵万里天

备注：

《西游记》第八回，如来讲法

参考注释

禅心

进入禅定境界的心。 唐．李颀〈题璿公山池〉诗：「片石孤峰窥色相，清池皓月照禅心。」 《红楼梦．第九一回》：「禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。」

朗照

明亮的照射。 如：「月光朗照林谷，宛如银光淋泻而下。」

明察，常用于书牍的结尾。 如：「朗照不宣。」

江月

(1).江面上空的月亮。 南朝 梁 何逊 《宿南洲浦》诗：“违乡已信次，江月初三五。” 唐 张说 《赠赵侍御》诗：“夜楼江月入，朝幌山云捲。” 明 周致尧 《西津夜泊》诗：“卧听海潮9吹地转，起看江月向人低。” 清 马士成 《虞美人·月下闻雁》词：“碧空江月明如昼，北雁征霜候。”

(2).江中的月影。 唐 杜甫 《漫成》诗：“江月去人只数尺，风灯照夜欲三更。” 宋 赵汝愚 《同林择之姚宏甫游鼓山》诗：“江月不随流水去，天风直送海涛来。” 清 许廷鑅 《湘帆图》诗：“醉来长啸 湘 云飞，一笑停帆弄江月。”

真性

天赋的本性。 《孝经．天子章》：「盖天子之孝也」句下宋．邢昺．疏：「孝是真性，故先爱后敬也。」 《庄子．马蹄》：「马，蹄可以践霜雪，毛可以御风寒，龁草饮水，翘足而陆，此马之真性也。」

魂魄。 《红楼梦．第五六回》：「好容易找到他房里，偏他睡觉，空有皮囊，真性不知那去了。」

清涵

清泽滋润。指恩德润泽。指清而深的水。

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共9产9党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。