彩灯照洞房新年共饮交心酒 华延款嘉客宾主同端贺喜杯

对联

上联：彩灯照洞房新年共饮交心酒
下联：华延款嘉客宾主同端贺喜杯

参考注释

彩灯

彩灯 cǎidēng

有颜色的灯

城市因众多的彩灯而变得灿烂辉煌

洞房

深邃的内室。 《楚辞．宋玉．招魂》：「姱容修态，絚洞房些。」 《文选．陆机．君子有所思行》：「甲第崇高闼，洞房结阿阁。」

新婚夫妇的新房。 唐．梁锽〈代征人妻喜夫还〉诗：「征夫走马发渔阳，少妇含娇开洞房。」 《红楼梦．第六五回》：「那尤老见二姐身上头上焕然一新，不似在家模样，十分得意，搀入洞房。」

新年

一年的开始。 北周．庾信〈春赋〉：「新年鸟声千种啭，二月杨花满路飞。」 《初刻拍案惊奇．卷五》：「一开新年，便打点束装，前赴扆州成婚。」 也称为「新岁」。

延款

接待、招待。 《喻世明言．卷三九．汪信之一死救全家》：「被那妇人絮聒了好几日。今番二程又来，洪恭不敢延款了。」

嘉客

佳宾、贵宾。 《诗经．商颂．那》：「我有嘉客，亦不夷怿。」 唐．张九龄〈感遇〉诗一二首之七：「可以荐嘉客，奈何阻重深。」

宾主

宾客与主人。 《史记．卷七九．范雎蔡泽传》：「窃闵然不敏，敬执宾主之礼。」 《儒林外史．第一回》：「那人独和王冕携手进到屋里，分宾主施礼坐下。」

贺喜

祝贺、道喜。 《三国演义．第四六回》：「便是亮亦未与都督贺喜。」 《初刻拍案惊奇．卷二○》：「昨夜我母子三人，各有异梦，正要到伯父处报知贺喜，岂知伯父先来了。」