不劳鸿雁传尺素 且喜秋声入洞房

对联

上联：不劳鸿雁传尺素
下联：且喜秋声入洞房

参考注释

鸿雁

动物名。一种群居水边的候鸟。羽毛呈紫褐色，腹部白色，嘴扁平，腿短，趾间有蹼。食植物种子、虫、鱼以维生。 也称为「大雁」。

尺素

书信。 《文选．古乐府．饮马长城窟行》：「客从远方来，遗我双鲤鱼；呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。」 宋．秦观〈踏莎行．雾失楼台〉词：「驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。」

秋声

萧瑟的秋风声。 北周．庾信〈周谯国公夫人步陆孤氏墓志铭〉：「树树秋声，山山寒色。」 唐．刘禹锡〈登清晖楼〉诗：「浔阳江色潮添满，彭蠡秋声雁送来。」

洞房

深邃的内室。 《楚辞．宋玉．招魂》：「姱容修态，絚洞房些。」 《文选．陆机．君子有所思行》：「甲第崇高闼，洞房结阿阁。」

新婚夫妇的新房。 唐．梁锽〈代征人妻喜夫还〉诗：「征夫走马发渔阳，少妇含娇开洞房。」 《红楼梦．第六五回》：「那尤老见二姐身上头上焕然一新，不似在家模样，十分得意，搀入洞房。」