不于其中起分别 是故此处最吉祥

对联

上联：不于其中起分别
下联：是故此处最吉祥

备注：

江西南昌佑民寺（大雄宝殿）

参考注释

其中

当中，在这中间。 《论语．为政》：「言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。」 《儒林外史．第三五回》：「青邱文字，虽其中并无毁谤朝廷的言语，既然太祖恶其为人，且现在又是禁书，先生就不看他的著作也罢。」

分别

分析。 《淮南子．齐俗》：「故圣人财制物也，犹工匠之斵削凿枘也，宰庖之切割分别也。」

区分、辨别。 《汉书．卷六九．赵充国传》：「于是两府复白遣义渠安国行视诸羌，分别善恶。」 《老残游记．第九回》：「道里子都是同的，道面子就各有分别了。」

故此

因此、所以。 《儒林外史．第四一回》：「况且我虽然不才，也颇知文墨；怎么肯把一个张耳之妻去事外黄佣奴？故此逃了出来。」

吉祥

吉利祥瑞。 《史记．卷七九．范雎蔡泽传》：「名实纯粹，泽流千里，世世称之而无绝，与天地终始，岂道德之符而圣人所谓吉祥善事者与？」