佛出西天丈六金身腾汉室 法流东土三千玉轴献唐朝

对联

上联：佛出西天丈六金身腾汉室
下联：法流东土三千玉轴献唐朝

参考注释

西天

印度位在中国西南方，故称印度为「西天」。 《西游记．第一三回》：「众僧们灯下议论佛门定旨，上西天取经的原由。」

佛教称阿弥陀佛所住的世界。参见「西方极乐世界」条。

丈六金身

佛像。

汉室

汉室 Hànshì

即汉朝

汉室之隆。—— 诸葛亮《出师表》

夏兴汉室。

汉室倾颓。——《三国志·诸葛亮传》

汉室可兴。

法流

1.佛教语。相续不绝的佛法。 2.佛教语。佛法流传。

东土

东方的地区。 《书经．康诰》：「乃寡兄勖，肆汝小子封，在兹东土。」

中国本土的代称。 《西游记．第八回》：「你既有此心，待我到了东土大唐国寻一个取经的人来，教他救你。」

三千

1.《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。 2.泛言数目之多。 3.指三千大千世界。

玉轴

1.指车。 2.指船。 3.卷轴的美称。借指珍美的图书字画。