跋涉驰骋三万里 笑谈今古几千年

对联

上联：跋涉驰骋三万里
下联：笑谈今古几千年

参考注释

跋涉

跋，陆行。涉，水行。跋涉形容旅途的艰辛。 《五代史平话．唐史．卷上》：「卿久在兵间，跋涉驱驰，军士良苦，可即还镇，免行朝觐。」 清．孔尚任《桃花扇．第二八出》：「小生接得此扇，跋涉来访，不想香君又入宫去了。」

驰骋

骑马奔驰。 《老子．第一二章》：「驰骋畋猎，令人心发狂。」 《三国演义．第一○回》：「韦挟戟骤马，往来驰骋。」

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共3产3党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

笑谈

能引人发笑的话，或内容好笑的故事。 明．沈周《客座新闻．关西李兆先嘲父》：「闻者以为笑谈。」 《初刻拍案惊奇．卷二》：「徽州至今传为笑谈。」

边笑边谈。 唐．张说〈会诸友诗序〉：「笑谈平生，兹欢岂多？」

今古

1.现时与往昔。 2.谓古往今来，从古到今。 3.过去﹑往昔。亦借指消逝的人事﹑时间。

千年

比喻很长久的时间。 《文选．江淹．别赋》：「?游万里，少别千年。」 北周．庾信〈皇夏〉诗：「洽斯百礼，福以千年。」