安得广厦千万间庇天下寒士 愿与吾侪二三子称乡里善人

对联

上联：安得广厦千万间庇天下寒士
下联：愿与吾侪二三子称乡里善人

备注：

毛里求斯一华人会馆

参考注释

广厦

宽广高大的房屋。《后汉书．卷五二．崔骃传》：「夫广厦成而茂木畅，远求存而良马絷。」也作「广夏」。

千万

数目的名称，在百万之上、亿之下。

形容数目极多。《汉书．卷六二．司马迁传》：「夫儒者，以六艺为法，六艺经传以千万数，累世不能通其学，当年不能究其礼。」也作「万千」。

再三叮咛，务必的意思。《儒林外史．第二八回》：「姑老爹到南京，千万寻到状元境，劝我那朋友季恬逸回去。」也作「万千」。

天下

(1).古时多指 中国 范围内的全部土地；全国。《书·大禹谟》：“奄有四海，为天下君。”《后汉书·朱穆传》：“昔 秦 政烦苛，百姓土崩， 陈胜 奋臂一呼，天下鼎沸。” 宋 梅尧臣 《送师直之会稽宰》诗：“天下风物佳，莫出 吴 与 越 。”《儒林外史》第二四回：“天下同名同姓也最多，怎见得便是我谋害你丈夫？” 萧华 《红军不怕远征难》诗：“战士双脚走天下，四渡 赤水 出奇兵。”

(2).指全世界。如：我们的朋友遍天下。

寒士

家境贫寒、身分卑微的人。 《晋书．卷三七．宗室传．高密文献王泰传》：「虽为宰辅，食大国之租，服饰肴膳如布衣寒士。」 《儒林外史．第三六回》：「你是个寒士，单学这些诗文无益；需要学两件寻饭吃本事。」

吾侪

我辈、我们。《左传．宣公十一年》：「吾侪小人，所谓取诸其怀而与之也。」唐．杜甫〈宴胡侍御书堂〉诗：「今夜文星动，吾侪醉不归。」也作「吾辈」。

二三子

犹言诸位。 《左传．僖公二十四年》：「主晋祀者，非君而谁，天实置之，而二三子以为己力，不亦诬乎。」 《论语．述而》：「二三子以我为隐乎？」

乡里

家乡。 《晋书．卷五二．华谭传》：「同郡刘颂时为廷尉，见之，叹息曰：『不悟乡里 乃有如此才也！』」 《儒林外史．第三二回》：「先君有大功德在于乡里，人人知道。」

善人

善良的人。 《论语．子路》：「善人为邦百年，亦可以胜残去杀矣。」 《西游记．第一二回》：「在长安城访察取经的善人，日久未逢真实有德行者。」