蝉则千转不穷猿则百叫无绝翻译
1、“蝉则千转不穷,猿则百叫无绝”翻译:蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。
2、原文:
《与朱元思书》
【作者】吴均 【朝代】南北朝
风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。
水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。
夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。
3、译文:
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。夹江两岸的高山上,都长着绿的透出寒意的树,山峦凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;争着向上,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清越泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,白天也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
烤箱无黄油面包的做法
烤箱无黄油面包的做法如下备好高筋面粉,低筋面粉酵母,糖,色拉...vlive怎么登录不了
登录不了可能是网络问题也很可能是因为软件被屏了,所以解决办法...电脑被别人锁了密码怎么解开
重新启动计算机,开机后按下键不动直到高级选项画面出现后,再松...虎门大桥是跨海大桥吗
虎门大桥是跨海大桥,虎门大桥是中国广东省境内一座连接广州市南...让人迷途知返的诗句
拔本宁余力,迷途幸识归。陆游迷途既返速加鞭,振起雄心赶向前。...2020展望文艺点的朋友圈说说
未知的明天,充满了憧憬,但我不敢有过分的憧憬。我有梦,有远方...带鱼怎么洗
在带鱼冻的时候比较好处理,拿起一条带鱼用剪刀将带鱼的头部沿着...朋友圈打动人心高情商早安心语 朋友圈打动人心高情商早安问候语
不知道大家是否一样的感受,每当太阳从东方升起时,一万个美丽的...在什么时间段跑步好
第一跑步之前,我们必须要准备全套的运动装备,最重要的是跑鞋,...关于容颜文艺句子
红尘画卷,画的是谁的生死之恋最后却只能,守着那不变的容颜,一...在可以组什么词语
在意在于在即在下在座在野在职在三在位在案在场。在意留心注意介...经济学专业就业方向前景
经济预测此职位分布在各行业中,在大的公司和经济决策部门会设置...如何关闭360的自我保护功能
关闭的自我保护功能的方法如下打开安全卫士,选择安全防护中心按...蛤蚧的功效与作用
雌激素作用蛤蚧醇提物可延长正常雌小鼠的动情期,对去卵巢小鼠则...大笑江湖主题曲歌词
大笑江湖主题曲是大笑江湖,歌词如下我手拿流星弯月刀喊着响亮的...