南辕北辙文言文
1、原文:
今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚。”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良。”臣曰:“马虽良,此非楚之路也。”曰:“吾用多。”臣曰:“用虽多,此非楚之路也。”曰:“吾御者善。”
此数者愈善,而离楚愈远耳。
2、译文:
(季梁对魏王说)今天我来上朝的时候,在大道上看见一个人,让他的马车正对着北面,对我说:“我想去楚国。”我说:“您去楚国,怎么要朝北边走?”(他)说:“我的马是良马。”我说:“马虽然是良马,(但是)这不是去楚国的路。”(他)说:“我(准备)的路费很多。”我说:“路费虽然多,这不是去楚国的路。”(他)说:“我的车夫很善于驾御。”
这些条件越好,那么(他)将离楚国越远啊。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
黄瓜咸菜的腌制方法
黄瓜咸菜的腌制方法是黄瓜去瓤后切成小块,加入盐拌匀后静置两个...教你认清什么是强迫回忆
强迫回忆是强迫症患者常会出现的一种症状,有强迫回忆的患者常会...如何做一个优秀的公务员
公务员是直接从事国家某项公务活动,行为代表国家队法律工条例,...黑鱼的营养成分
黑鱼的营养成分如下黑鱼肉中含蛋白质脂肪种氨基酸等,还含有人体...100克玉米面的热量是多少大卡
大卡。玉米面是由玉米磨制而成,没有等级之分,只有粗细之别。玉...京东白条关闭后怎么重新开通
白条一旦申请注销,不能保证可以再次开通。具体可以登录京东金融...高层住宅消防连廊一般在几层
一般是在楼层高度超过且无第条疏散通道而设置的,基本上是在层或...广州地铁标志是什么意思
广州地铁标志有三重的含义的缩写指广州市市徽山羊。胜利的手势欣...黑貔貅手链怎么戴
黑曜石貔貅手链佩戴方法有讲究,由于黑曜石的精纯能量属于吸纳性...如何治疗失眠呢
入睡之前不要服用含有咖啡因和尼古丁类的药物或者食物。晚上不要...马蹄莲的养殖方法是什么
盆器为马蹄莲挑选花盆,最好挑选那种比较大的,而且底部还有多个...房子过户的时间
如果二手房需要办理过户手续的,双方的当事人应该递交需要的材料...黑胶片留声机的原理
一基本内容留声机诞生于年,是爱迪生制造的,是利用电话传话器的...汽车电瓶烧掉有哪些原因
线路短路汽车内部有着许多复杂的电子元件以及线路,一旦出现短路...清蒸蒜蓉西兰花怎么做好吃
将西兰花掰成一瓣一瓣的,用刀从花茎中间切开,这样容易熟也比较...