许渊冲翻译的古诗
1、柳宗元《江雪》“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”。(汉译英)From hill to hill no bird in flight;From path to path no man in sight。A lonely fisherman afloat,Is fishing snow in lonely boat。
2、mao7泽7东《西江月·井冈山》“中华儿女多奇志,不爱红装爱武装”。(汉译英)Most Chinese daughters have a desire strong,To face the powder and not powder the face。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
戒烟可以抽电子烟吗 戒烟会犯困嗜睡吗
戒烟的过程是十分难熬的,不是说电子烟里是没有尼古丁的成分的吗...怎样歌词
怎样歌词如下我这里天快要黑了那里呢我这里天气凉凉的那里呢我这...风信子开花后还能活吗
风信子开花之后还活,只是花朵凋谢了而已,当年花朵凋谢后,同年...单方聚众能定聚众斗殴吗
单方聚众能定聚众斗殴。依据司法解释的规定,进行打架斗殴行为时...求古典音乐十大音乐家的巅峰作品
马太受难曲费加罗的婚礼命运交响曲降大调奏鸣曲基督在十字架上的...牧场物语中的盐糖等调味料在哪买
在牧场物语中购买盐与糖的步骤如下点击游戏界面的房屋并进行扩建...excel使用快捷编辑方法
首先双击打开任意一个电子表格。打开表格后通常我们采用双击单元...红薯糖尿病人能吃吗 吃红薯要注意什么
糖尿病患者对于饮食方面是非常需要注意的,因为控制体内糖分水平...汽车制造中的fds是什么意思
在汽车制造中往往用于汽车自燃的研究。是由美国国家标准局建筑火...鼓励孩子努力上进的句子
别怕吃读书的苦,这是你通向世界最好的路。相信梦想是价值的源泉...保险理赔难的原因是什么
保险理赔难最主要的原因是投保人不知道保险的责任范围和理赔流程...最厉害的踢腿方法
起腿要轻,大家在进行踢腿锻炼时起腿一定要轻,将自身的身体重心...红包封面如果被冻结了怎么办
平台会对被判定违规的红包封面进行冻结处理。自冻结日起,已领取...玉皇大帝是河北什么地方的人?
在道籍高上玉皇本行集经中的说法是玉皇大帝为古代一个叫光严妙乐...冬瓜和玉米怎么做
冬瓜刮去外边一层薄皮,切滚刀块,玉米切小段。海米冲洗干净后剁...