相与步于中庭的意思
1、相与步于中庭翻译:我们便一同在庭院中散步。出于《记承天寺夜游》一文。
2、全文
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
3、翻译
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、水草纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
六经和六艺的区别
六艺是指六种技能礼乐射御书数而六经是诗书礼易乐春秋的合称。这...给学生的毕业赠言
生活总要讲情缘,友谊闪过我的视线,又闪过你的顾盼。春寒料峭,...新买的丽格海棠怎么养
首先,我们要懂得丽格海棠喜欢什么样的条件。相比外面的寒冷它更...吃莲藕木耳可以除肺里的颗粒物吗
人体吸入体内的颗粒物霾,是不能通过吃莲藕木耳来消除的。莲藕木...有诗意的岛屿名字
格陵兰岛伯克纳岛赫斯特岛罗斯福岛赫德岛斯图尔特岛爱奥尼亚海蛇...脸上起干皮什么原因怎么办
第一个是面部 * ,它主要是由于面部的油脂分泌比较旺盛,...黄鱼鳔和普通鱼鳔有什么区别
两者并没有什么区别。硬骨鱼类,大多数都有鳔。鱼鳔的体积约占身...耗油怎么吃什么时候放
蚝油的吃法就是在炒菜时作为调味品加入菜肴中,一般情况下,在菜...不明觉厉这样的现代词组算成语吗
不明觉厉为网络语言,不能算作成语。网络语言是指产生并运用于网...如何拍摄清晰的照片
拍摄清晰的照片可以使用快速快门速度,因为快速快门速度可以冻结...新奥拓轮胎尺寸多少寸
新奥拓轮胎尺寸是,朝阳牌,新款奥拓的轮毂由之前的双四幅直条造...葡萄两个字是什么结构
汉字的结构分为独体字和合体字独体字独体字本身就是一个完整的块...表达自己勇敢拼搏的名言
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。征服畏惧建立自信的最快最确实...如何登录projectqt
在登录界面输入用户名和密码正确之后才进入欢迎界面。点,新建,...日防夜防家贼难防什么意思
家贼,自家的小偷这句话的意思是,白天防备黑夜防备,但是外人容...