英语故事短文
1、原文:
A Lion and a mouse One fine day in spring,a mouse came out to the lawn and enjoyed the sun.
Surprisingly what he thought to be grass was actually Lion's mane.The lion awoke from his nap and shouted.
What a luck!I was hungry and a mouse is in front of me!I should eat you!
Please,Lion!Don't eat me!If you just let me go,I wouldn't forget this!
What???You will repay me?
The Lion laughed at the mouse.But he pitied the mouse,he set the mouse free.
After several days,the Lion was caught in a hunter's net.
I'll be dead.He sobbed.
Lion!Don't cry,I'l help you!
The mouse cut the net with his sharp teeth.
When the Lion was set free,he shed tears and said,thank you,mouse.I'm sorry I sneered at you.
The Lion and the mouse became good friends.
2、翻译:
狮子和老鼠春季的晴天,一只老鼠来到了草坪上,享受着阳光。
令人惊讶的是,他以为是草实际上是狮子的鬃毛。狮子从午睡中醒来并大喊大叫。
“真幸运!我饿了,老鼠在我面前!我应该吃掉你!”
“拜托,狮子!别吃我!如果你让我走,我不会忘记的!”
“什么???你会还我吗?”
狮子嘲笑老鼠。但是他可怜老鼠,他放开了老鼠。
几天后,狮子被猎人的网钩住了。
“我会死的。”他抽泣着。
“狮子!别哭,我帮你!”
老鼠用锋利的牙齿切开了网。
狮子获释后,他流着眼泪说:“谢谢你,老鼠。对不起,我对你冷笑了。”
狮子和老鼠成了好朋友。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
额头上的痘痘怎么办
注意保证睡眠很多年轻人都有熬夜的习惯,睡眠不足会导致人体的新...vivoz5和z5x区别
与的区别在于处理器相机电池容量。使用的是高通骁龙处理器运行内...台面安装后要怎么保养呢?小知识看看吧
多数家庭的台面选择的都是石质或者不锈钢台面,很多人认为石质和...c1开蓝牌货车要从业资格证吗
驾照本开蓝牌小货车是需要从业资格证的。道路运输从业资格证是道...对学生励志格言
不要抱怨,不要总是觉得自己怀才不遇,这种状况大部分是自己造成...青蛙的生活史详细
青蛙是两栖类动物,最原始的青蛙在三叠纪早期开始进化。现今最早...我的世界人物左手边可以拿东西的指令
我的世界让左手拿东西默认的切换按键是键。在我的世界版本以前,...幸福触手可及周放妈妈扮演者
朱茵剧中扮演迪丽热巴的妈妈,国家一级演员朱茵扮演的李如惠是周...七巧板都有什么形状
七巧板由个三角形两个大号,个中号,个小号的。个正方形,个平行...清蒸鱼一般选什么鱼
清蒸鱼一般选鲈鱼,鲈鱼营养价值特别高,不仅有非常丰富的蛋白质...请问电脑显示器怎么拆
把液晶显器放平,再拿双手扣住液晶的外框,用力往上扣,扣松。扣...情侣小短句
等待,不是知道他会回来,而是因为心中仍然有爱。想和你在一起,...国庆最适合游玩的地方
北京故宫博物院天坛公园颐和园八达岭长城。天津天津古文化街旅游...白菜素炒怎么弄
用料胡萝卜适量大蒜适量白菜适量花生油适量香醋适量甜面酱适量鸡...如何防止对方通话录音?
对方电话本身代的录音功能的话,无法避免,现在很多手机都带有这...