陆游鹧鸪天这首词是什么意思
原文为:家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲。
翻译为:我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世上的事情毫不相关。喝完了玉瀣就散步穿过了竹林,看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。贪图的是任意放纵,蔑视世俗的生活,任凭自己在这种无拘无束的生活中衰老,别妨碍自己的处处开心,本来就知道上天另有一种心肠,就是使英雄无所作为地衰老就像是对待平常是一样。
整首词塑造了陆游的歌咏自得、旷放而不受拘束的形象,词中虽极写隐居之闲适,但那股抑郁不平之气仍然按捺不住,流露出词人内心的不满。
陆游,字务观,号放翁,汉族,越州山阴人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
莜面怎么和面
莜面需要用开水和面,在和面的时候一般是边加热水边用筷子不断地...麻疹样红斑几天才能好
皮肤病是与皮肤有关的疾病,会影响人的正常生活,也是多发病,常...用友账套数据的导入怎样做
账套引入需要通过系统管理员登录系统管理并在其中进行。因此需要...刑诉法简易程序时效是多少
刑事案件适用简易程序审理的期限是根据刑事诉讼法第二百二十条规...如何正确洗手的手抄报
洗手打开水龙头后,流动的水冲洗手部,应使手腕手掌和手指充分浸...电脑qq如何开通视频通话
首先在好友中找到需要进行视频聊天的好友然后,点击该人条目,进...工行装修贷进度如何查询
网银查询可以开通工商银行的网银业务,然后在需要查询申请进度的...kh开头的是什么快递
开头的是中国邮政的平邮挂号信单号,是邮政快递里速度较慢的一种...眼部化妆的正确步骤
上眼线,从眼尾开始画更显平滑自然用眼线笔从眼尾开始描绘。为了...花火经典语录
喜欢一个人,是不会由痛苦的。爱一个人,也许有绵长的痛苦,担他...低筋蛋糕粉是什么粉
蛋糕粉也就是常说的低筋面粉,又叫薄力粉。因低筋粉无筋力,制成...电视剧康熙王朝李光地和周培公扮演者
电视剧康熙王朝李光地是廖京生演的周培公是李明演的。康熙王朝是...青春简短励志个性签名
九牛一毫莫自夸,骄傲自满必翻车。历览古今多少事,成由谦逊败由...考研英语有哪些部分能详细说下吗
第一部分英语知识运用,即完形填空,共个空,每空分,共分。第二...乌龟冬眠怎么办
第一点若主人不想让乌龟冬眠,建议提升室内温度,可以让它提前醒...