秋以为期什么意思
秋天到了来迎娶。
原文(节选):氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也!桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。
翻译:那人忠厚又老实,抱着布匹来换丝,原来不是来换丝,寻我商议婚姻事。我远送你渡淇水,直到顿丘才告辞。并非我要拖日子,你无良媒来联系。请你不要生我气,重订秋天作婚姻。我曾登上那破墙,遥望复关盼情郎。望穿秋水不见人,胸中焦急泪汪汪。见到郎从复关来,谈笑风生心欢畅。你快回去占个卦,卦无凶兆望神帮。拉着你的车子来,装上嫁妆跟你走。桑叶未落密又繁,又嫩又润真好看。哎呀,斑鸠小鸟儿,见了桑葚嘴别馋!哎呀,年轻女孩儿,不要同男子沉溺于爱情。小伙要把女孩缠,说甩就甩他不管。女孩若是恋小伙,从此情网解开难!桑树萎谢叶落尽,枯黄憔悴任飘零。自从我到你家来,多年吃苦受寒贫。淇水滔滔送我还,溅湿车帘冷冰冰。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
送老人实用的20个礼物
送老人实用的个礼物是手机手机配件平板电脑相机智能手环厨房电器...怎么切肉丝
怎么切肉丝准备先冷冻再冷藏。要吃的猪肉可以事先买好放在冰箱里...王者荣耀头标在哪里换
在左上角头像点开中,荣誉资料可以更换不同的标志。标志升级需要...花生是含锌多的食物吗
花生核桃含锌量不输鱼和肉。锌是微量元素的一种,锌能促进儿童大...电子计步器怎么选购
品牌目前市场上在售的优质计步器以国产品牌和进口品牌为主,价格...苏州有卖锤子手机的实体店吗
以下为锤子手机的实体店及其地址锤子科技授权服务中心,地址苏州...2020年河北高考人数是多少
年河北高考人数是万。普通高等学校招生全国统一考试,简称高考,...被称为后天之本的是人体哪个器官
在全身各组织器官中,胃属腑,脾属脏,二者相表里,消化过程虽然...普者黑在云南什么地方
普者黑景区位于云南省文山壮族苗族自治州丘北县境内,距县城公里...创造与魔法郁金香平原在第几群岛
有几个群岛就有几个郁金香,如果想要去郁金香平原,可以在游戏里...卧室飘窗窗帘从哪些方面选择
装修中飘窗窗帘要怎么选择才能更好的装饰卧室效果呢很多用户在选...腾讯会议怎么退出会议
打开腾讯会议。在主界面点击用户头像位置。打开的界面点击底部的...腐竹的选购窍门有哪些
优质腐竹质量好的腐竹为枝条或片叶状,呈淡黄色,有光泽质脆易折...轰动一时 北顶娘娘庙事件
说到北顶娘娘庙,大家都会想到轰动一时的北京北顶娘娘庙事件,这...浴室墙面水垢清除方法有哪些
冷水酸性的化学清洁剂可以有效清楚浴室墙面的污渍。对于普通的水...