翻译专业的就业方向和就业前景怎么样
在高考志愿填报时,关于翻译专业的就业方向和前景问题是很多考生和家长所关心的。下面是由本站编辑为大家整理的“翻译专业的就业方向和就业前景怎么样”。
翻译专业培养能力
(1)了解我国有关的方针、政策、法规;
(2)掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;
(3)具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;
(4)了解我国国情和相应国家的社会和文化;
(5)具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;
(6)具有第二外国语的一定的实际应用能力;
(7)掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。
翻译专业的就业方向
翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。就业岗位:英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。
国家机关和大中型企业
其实很多毕业生的专业都有可能进入国家机关和大中型企业,但是在这里我们要说明,这些工作单位在招聘新员工时设置有专业的翻译岗位。
当然这对求职者的要求也比较高,主要针对翻译类专业的学生对口就业。如果经过专业的翻译培训,也会比其他人更具有优势,所以这类工作对于翻译专业的学生来说是最有竞争力的岗位。
外资企业或中外合资企业
对于这些岗位来说,要选择的职业空间就比较多了。就算是非翻译专业的英语类毕业生,也可以选择适合自己的岗位。由于英语专业类学生在校期间,学习了大量的西方文化和思想,在外企工作时更能理解和适应公司的工作内容,沟通起来也更方便。就算是非技术类的工作岗位,相对于非专业学生也是具有很大优势的。
教育行业
无论是培训机构还是学校,外语教学一直在教育行业中占很大一部分比重。所以教育行业人才紧缺,研究生毕业后对于进入教育行业同样具有优势。大部分学校和培训机构对于外语都有单独教学,任教也可以一专多能,除了翻译之外,笔译和口译都可以涉及。
翻译专业的就业前景
中国的翻译服务市场正在急速膨胀。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。
首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好,尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言,他们今后归国发展的前景是非常光明的。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
家鸽和信鸽怎么区别
信鸽是家鸽的一种。所谓的肉鸽玩赏鸽和信鸽的说法,界限其实是不...膨胀螺丝怎么安装
一般膨胀螺丝由螺丝与胀紧管构成,首先使用与膨胀螺丝胀紧管相同...淘宝为什么不能评价
因为淘宝系统发现买家涉嫌炒作信用度的嫌疑。产生怀疑的原因主要...法院传票是什么意思
法院传票是人民法院依法签发的,要求被传唤人按指定的时间,到指...电脑钉钉上课怎么在电视上看
手机端电视端下载好乐播投屏软件。打开乐播投屏,点击投屏。选择...过去的日子经典句子
生活,一边怀念,一边继续。过去的已经过去,再也回不来了。我怀...驾车逃逸怎么处罚轻微碰撞
当交警确定是肇事逃逸后,如事故中没有人员重伤或死亡,逃逸的行...眼镜可以只换镜框吗
理论上来说是可以的,不过在实际操作中,还需要考虑以下几点。如...生于冬季的男孩名字
存志保全志向。适用于男孩取名字。出自北魏郦道元水经注滍水学道...打羽毛球会手臂粗吗
一般来说,拿球拍的手臂要比你另外一只手臂粗一点,但是基本上看...玻璃上贴纸胶怎么清理
热敷准备一块热毛巾,在贴纸的位置敷上一敷,当贴纸被完全浸湿之...王的面孔电视剧剧情
剧情简介古时人们崇拜面相之术,宣祖李成宰饰被著名观相师断定不...客厅里怎样用鱼缸养金鱼
客厅里用鱼缸养金鱼,要注意经常给鱼缸进行消毒,然后金鱼不要喂...好看的小说推荐2014
有以下小说好看宅女的随身庄园作者宝妮修修仙种种田作者我吃蕃薯...醉酒打人辱骂算寻衅滋事罪吗
醉酒打人辱骂,如果是恶意挑衅的,是可能构成寻衅滋事罪的。寻衅...