翻译专业主要学什么 具体课程有哪些
翻译专业主要课程有笔译技巧,口、笔译实务等专业课程外,还将开设文学欣赏与翻译、经贸实务翻译、应用实务翻译、涉外接待礼仪、语言对比与翻译、文体与翻译、文化与翻译等相关的专业选修课和第二外语等课程。
翻译专业具体学什么课程
翻译专业主干课程:精读,泛读,听力,口语,写作,翻译等,主干学科:英语语言文学,主要课程:英语精读、英语泛读、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、综合英语、英汉翻译、汉英翻译、语言学概论、英美文学、英语国家文化等课程。
英语专业学生主要学习课程有英语语言、文学,英美等英语国家历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论课程和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质与能力。
翻译专业注重书面语。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。
培养具有扎实的语言基础,广博的文化课程知识,娴熟的口笔译技能,能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才,并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。
翻译专业就业前景怎么样
对于现今社会的大学生而言,就业前景和其他专业相比怎么样。随着国际贸易的发展和会展经济的崛起,使得市场对专业翻译人才的需求不断看涨。全国现有相关从业人员50万,其中职业翻译4万多人,受过专业训练的翻译人才则更少。
目前国内市场最紧缺五类翻译人才,分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译;从语种上看,国内市场奇缺西班牙语、韩语、日语、法语、德语等小语种人才。
中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译注册公司企业有3000多家,以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海,翻译注册公司就有200多家。
翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
手机没有网络信号是什么原因
手机信号是由手机的射频部分控制,包括有天线,功放,晶体,中频...核酸检测要做几次才准确?做核酸检测的费用高吗
核酸检测是生活中比较常见的一种病毒检测方法,它一般使用棉签在...QQ如何开启通知显示消息内容
我们在使用的过程中,经常会收到一些消息提醒,那么如何开启通知...哪些东西可以去除衣服油渍
洗洁精洗洁精,洗洁精通常是用来洗碗的,而它对衣服上的油渍也有...阳台种菜保湿方法
使用遮阳棚是最简单直接的方法。夏天一般采用黑色的遮阳布,对于...怎么用打印机把章打印出来
具体用打印机打印印章步骤如下选择一张纸质较好的白纸将印章在白...加速度是什么量
加速度是矢量,方向是物体速度变化量的方向,与合外力的方向相同...八仙过海的歇后语是什么
歇后语八仙过海各显神通。歇后语是汉语语汇里为群众在生活实践中...毛肚保存方法
洗净用清水冲洗毛肚表面,内层用温水清洗。沥水将洗好的毛肚悬挂...像懒人听书之类的听书软件求推荐
听书软件有很多,现详细列举以下个。酷我听书,内含部有声小说段...洗衣机洗完衣服后衣服上有黑东西是什么原因
洗衣机内部积存的污渍弄脏有褪色的衣物混洗洗衣机内部出现生锈漏...石楠树可以嫁接什么树
枇杷,可作枇杷的砧木,用石楠嫁接的枇杷寿命长,耐瘠薄土壤,生...纳兰性德什么朝代的
纳兰性德,年月日至年月日,叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满...皮肤补水最有效的方法
清洁皮肤要彻底,把洗面乳挤出来,温水化开再用,就能降低刺激性...褐色是什么颜色调出来的
红黄蓝。褐色是用红黄蓝调和出来的。步骤是先调成紫色,再加入黄...