翻译和口译的区别
翻译有笔译和口译之分。在英语中,从事笔译的人被成为translator,而从事口译的人则被称作interpreter。不论是笔译还是口译,都是用一种不同的语言来解释和再现原话的意思内容。
笔译是通过笔头,即书面或文字形式,把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现。口译则是通过口头的形式,把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现。
口译是一种特殊的口头交际手段,其任务是在不同语言、不同文化的交谈者之间发挥桥梁和纽带作用,使交谈双方感觉不到语言障碍而自由地进行思想交流。
0
纠错
猜你喜欢
蜜褐色怎么染不显脏
蜜褐色是深金咖啡透着微微的暗宝石绿,设计师向客户提案时,总会...黑衣服穿久了发亮怎么办
黑衣服穿久了发亮用半杯醋加半杯水调和起来,然后将混合液敷在发...村改居是什么性质的房产
属划拨用地,属于村改居必然带来土地所有性质的改变,而且是自然...狗狗可以吃鸡蛋黄吗
可以。蛋黄中含有丰富的脂肪,包括中性脂肪卵磷脂胆固醇等也含有...分割夫妻共同财产遵循什么原则
分割夫妻共同财产遵循的原则有一关于均等原则均等原则在财产分割...手机耗电贼快怎么办
手机耗电快的原因有很多,可以查看手机电池寿命。手机电池剩余容...减肥方法瘦肚子
缩腹走路平常走路和站立时,用力缩腹,再配合腹式呼吸,可以让小...果蔬消毒机有用吗
果蔬消毒机有用。果蔬消毒机能将蔬菜水果中所残留的农药,以及肉...曼巴蛇鼠标宏功能怎么设置
曼巴蛇鼠标宏功能设置的步骤如下和改键位设置一样。进入游戏,先...女士碎花衬衫怎么穿
碎花衬衫喇叭裤小碎花打造妥妥的复古田园风格,特别是暗红色机上...尼尔斯骑鹅旅行记的简单手抄报内容
别妄想我会交出大拇指。阿卡斩钉截铁的回答说,我们所有的,都愿...怎样做美味的丝瓜海鲜菇炒鸡蛋
第一碗中打入一个鸡蛋,加入适量盐和料酒,用筷子搅拌均匀,料酒...videoscribe制作教程
首先打开把那个登陆自己的账号。打开你已经编辑好的手绘视频。在...4级分数线多少
英语四级分即为合格。大学英语考试根据理工科本科和文理科本科用...竖式进位加法的点写在哪个位置
进到个位的数字因为要与个位的数字相加所以写到小数点左边离个位...