沾衣欲湿杏花雨的下一句
出自志南《绝句古木阴中系短篷》“古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”。
译文:
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
赏析:
这首诗记述了作者一次游览的过程,运用拟人手法表现了春风的柔和温暖,表达出作者对大自然的喜爱。
第一句古木阴中系短篷。古木,老树。阴,树荫。系,拴。短篷,有篷的小船。意思说:我在一棵老树荫下拴住小船。它告诉我们,作者是乘船出来春游的。而且这个地方有树有水,是个好去处。古木成荫,又乘带篷的船,暗示了春来天暖,并会有风雨。
第二句杖藜扶我过桥东。杖藜,藜杖,藜是一种草,茎很坚硬,用它作的拐杖。杖藜扶我,实际是我扶杖藜。说藜杖扶着我,将杖拟人化,突出了藜杖的作用及我同藜杖间的感情。意思说:我扶着藜杖来到小桥东面。这句写作者下了船,又扶杖步行,表明作者虽然年纪老了,但游兴很浓。其实在乘船途中,他已经在欣赏春天美景了,现在又徒步游赏,可见春天景色的迷人。
上两句主要写春游经过,于春游兴致中初步透露出春光的美好,那么春光到底怎样美好呢?作者在后面进行了具体描述。
次两句通过自己的感觉来写景物。眼前是杏花盛开,细雨绵绵,杨柳婀娜,微风拂面。诗人不从正面写花草树木,而是把春雨春风与杏花、杨柳结合,展示神态,重点放在欲湿、不寒二词上。欲湿,表现了濛濛细雨似有若无的情景,又暗表细雨滋润了云蒸霞蔚般的杏花,花显得更加娇妍红晕。不寒二字,点出季节,说春风扑面,带有丝丝暖意,连缀下面风吹动细长柳条的轻盈多姿场面,越发表现出春的宜人。这样表达,使整个画面色彩缤纷,充满着蓬勃生气。诗人扶杖东行,一路红杏灼灼,绿柳翩翩,细雨沾衣,似湿而不见湿,和风迎面吹来,不觉有一丝儿寒意,这是耐心惬意的春日远足。
历来写春的句子,或浑写等闲识得东风面,万紫千红总是春(朱熹《春日》),或细写花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞(徐元杰《湖上》),志南这首诗将两者结合起来,既有细微的描写,又有对春天整个的感受,充满喜悦之情。诗写景凝练,意蕴丰富,读来使人如闻似见。尽管在此之前,杏花雨、杨柳风这样的诗境已广泛为人们所用,但真正成为熟词,不得不归功于志南这两句诗。元代虞集脍炙人口的《风入松》的名句杏花春雨江南所描绘的意境,除了受陆游诗小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花影响外,或许也曾受此启发。
这首诗写春天美景,没有一般地描绘花开鸟鸣,主要写了春天的风雨。春风春雨也本是人们常见的现象,作者却写得有色有味,真切切感人。表现了作者体察的细腻和笔下的功夫。看得出,看似浅显的词句是经过精心锤炼的,因而韵味十足。他重点从感觉入手,写自己春游的喜悦心情,表达对生活的热爱,也为读者展现出春天无限美好的世界。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
建行开户行名称是什么
建行开户行名称是持卡人办理银行账户开户的建设银行的网点名称。...强拆后会获得哪些赔偿
一房屋价值的损失二被埋物品及房屋装修的损失三搬迁临时安置补偿...文学考博方向有哪些
文学考博方向有中国语言文学文艺学语言学及应用语言学汉语言文字...制造业分类是什么
按产品使用性能分类,可分为通用产品和专用产品。按生产工艺特征...历史上究竟有没有三国
三国公元年至年,是上承东汉下启西晋的一段历史时期,分为曹魏蜀...come on the way什么梗
最近关于这个梗在网上非常的火,而且抖音等平台还出现了很多关于...怎么查看自己的QQ身份证
我们在使用的时候,可以获得身份证徽章,获得后很多人不会查看,...为什么要将阿兰若丢进蛇窝
阿兰若是倾画夫人和现在的夫君所生的,但她觉得这样会使自己颜面...纽亦华帽子什么档次
中高端档次。纽亦华是来自美国的知名帽饰品牌,亦是全球领先的头...销售卖房有什么技巧
不要给客户太多的选择机会有时客户面临太多的选择时反而会犹豫不...仙人掌类植物如何繁殖
仙人掌类植物既可用扦插繁殖,也可以用嫁接繁殖。扦插繁殖的时间...告白的话古风简短
昔我往矣,杨柳依依。愿梦里有你闹,愿清晨有你笑。思君令人老,...vivo手机怎么关掉截屏声音
关掉手机的通知铃声关掉手机的全部声音,包括通知铃声,来电铃声...steam最终幻想7打不开
系统要求中说明了,所以点右上角,注册一个就可以了。最终幻想战...银饰如何抛光
银饰抛光的方法可在清水中加入苏打粉然后清洗擦拭后,再擦干银饰...