我宿黄山碧溪月下一句
听之却罢松间琴。出自《夜泊黄山闻殷十四吴吟》,作者李白。诗歌前四句采用比喻、夸张的手法,借万壑之风振响空寂的树林来表现歌声的奇绝;想象蛟龙惊起,不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声,耳闻听山岩下的歌声,侧面描写歌声给人的震撼之感。诗人夜宿黄山,明月下,在碧溪畔的松林间抚琴,寻访隐者,提盘沽酒,霜栗当饭;闻歌忘愁、杯酒释怀。从这些描写中可以看到一个志趣高雅、豁达超脱的诗人形象。
作品原文:
《夜泊黄山闻殷十四吴吟》
昨夜谁为吴会吟,风生万壑振空林。
龙惊不敢水中卧,猿啸时闻岩下音。
我宿黄山碧溪月,听之却罢松间琴。
朝来果是沧洲逸,酤酒醍盘饭霜栗。
半酣更发江海声,客愁顿向杯中失。
译文:
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
0
纠错
猜你喜欢
泡脚泡多长时间比较好
泡脚最佳时长泡脚时间以分钟为宜每天或隔天泡次即可。泡脚最佳水...风飞沙原唱
风飞沙由台湾著名男歌手迪克牛仔演唱,环球唱片公司发行。是一首...我国有多少个省自治区特别行政区
我国有个省个直辖市个自治区个特别行政区。我国个省包括黑龙江省...移动空调怎么样什么是移动空调
第一移动空调,顾名思义就是可以移动的制冷设备,不像普通空调一...什么东西借了不用还
借了不用还的有借鉴借景借故借口借光借问借用借代借词借宿借风使...过期的沐浴露是什么垃圾
过期的沐浴露属于干垃圾,干垃圾一般指的是除了其它垃圾类型以外...衣架选购方法
看材质晾衣架的材质十分丰富,就目前来看,市面上较多使用不锈钢...上高中能转中专吗
上高中能转中专。普通中专是普通中等专业学校的简称。其招生列入...五红汤是什么
五红汤是全称五红补气养血汤,由枸杞红枣红豆红皮花生米红糖放适...煮白开水为什么会浮一层白色
因为我们一般喝的水都是硬水,那层白色的实际上是碳酸镁和碳酸钙...棒渣粥怎么做
棒渣粥很多人都喜欢喝,但大多数人却不知道怎么做。下面就和大家...GAL游戏是什么意思
游戏是一种可以与动画美少女进行互动的日本电子游戏。性取向为异...金钻怎么修剪
其实对于金钻来说,并没有什么太多的修剪技巧,只是在养殖过程中...如何做筒骨炖山药
主料筒骨克蚝油克生抽克豆瓣酱克白糖克盐克桂皮段铁杆山药节小葱...去泰国办理商务签证怎么办理呢
首先要带四张两寸照片去大使馆填写签证申请表一式四份还需要泰国...