贺新郎睡起流莺语古诗和意思
1、原文:《贺新郎·睡起流莺语》
叶梦得 〔宋代〕
睡起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。渐暖霭、初回轻暑,宝扇重寻明月影,暗尘侵、上有乘鸾女。惊旧恨,遽如许。
江南梦断横江渚,浪粘天、葡萄涨绿,半空烟雨。无限楼前沧波意,谁采蘋花寄取?但怅望、兰舟容与,万里云帆何时到?送孤鸿、目断千山阻。谁为我,唱金缕。
2、翻译:
午睡醒来,听流莺娇声软语,天色渐渐向晚,房门外,苍苔满地,落红片片堆砌。没人看见残花已被吹尽,只有垂杨迎风自舞,庭院幽静空寂。暮霭中渐渐带着暖意,我感到了初夏的暑气。寻找从前用过的那把明月般圆圆的宝扇,它已经灰尘沽满,扇子上画着骑凤的仙女,那久已沉积的离愁别怨,猛然将我的心强烈震撼。
江南美好的旧梦已断,洲诸横靠着她的小舟,碧绿的清水涨满,像一江新酿的葡萄酒。波浪粘连着远天,化半空烟雨苍茫。她楼前绿水悠悠,是否也在把我深深想望,准备采一束蘋花寄上?我怅然地遥望,她的木兰舟不知浮游何方。云帆在万里以外,几时才能来到我的近旁?我久久地目送着天边孤鸿,视线尽头,只见千山阻挡,有谁为我把《金缕》曲歌唱?
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
怎样画大地色眼影
,用浅棕色眼影在上眼皮晕染。,上眼皮双眼皮褶皱内用浅紫褐色带...亚美尼亚是哪个国家
亚美尼亚是亚美尼亚共和国,以前属于苏联,之后苏联解体成为了是...巧克力可不可以放到冰箱冷冻里面
巧克力不可以放到冰箱冷冻里面。原因巧克力不适合放在冰箱里,因...定滑轮的作用
定滑轮可以改变作用力的方向,但是不改变大小。使用滑轮时,轴的...微信如何定时发送朋友圈
微信不能定时发送朋友圈,微信发送朋友圈需要打开微信,点击页面...自然界的时钟还有什么
生物钟鸡叫天亮,牵牛花开点。太阳运行晨出暮落。天文景象月亮圆...黎米怎样熬粥
藜麦可以做南瓜藜麦饭,做法如下准备材料南瓜一个藜麦一小碗黑胡...如何实现生态环境的可持续发展
由征服自然转向尊重自然倡导人们在追逐经济发展的同时注重生态环...有关乐山大佛的注意事项
注意事项防寒,登山者需早作御寒准备,峨眉山最高海拔为米,相对...蛹是什么
蛹是指一些昆虫从幼虫变化到成虫的一种过渡形态。这个阶段只会在...怎样做到老有所养老有所依
农村老人住上养老院。修建非营利性养老机构,使老人们老有所居老...招人待见是什么意思
招人待见是说话办事让人痛快,高兴,让人喜欢的意思。待见,为动...瓷砖怎样做美缝
清缝瓷砖铺好后缝隙里如果还有沙石灰尘,会让美缝的效果大打折扣...南京周边城市什么地方好玩
南京周边城市著名旅游景点茱萸湾风景区何园个园大明寺文昌阁东关...林冲的人物评价
林冲是水浒传中的人物,绰号豹子头,东京人氏,原是八十万禁军枪...