长相思的诗意简短
长相思诗意:将军跋山涉水,向山海关进发,夜里住宿帐篷,每一个帐篷都点起了灯。入夜后,又是刮风又是下雨,将军们再也睡不着觉了,因为故乡温暖而宁静美好,没有一点儿寒雪朔风之声。
《长相思》原文山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
译文
将士们不辞辛苦地跋山涉水,马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。
外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,故乡是多么的温暖宁静呀,哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。
创作背景
清康熙二十一年二月十五日,康熙因云南平定,出关东巡,祭告奉天祖陵。纳兰随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海关。塞上风雪凄迷,苦寒的天气引发了纳兰对京师中家的思念,写下了这首词。
0
纠错
猜你喜欢
唐朝的异姓王有哪些人
唐朝最著名的几个异姓王秦琼尉迟恭程咬金薛仁贵薛丁山等。其中程...什么是高水位提成法
高水位提成法是私募产品有超额收益通用的计算方法。顾名思义,当...最好的异性生日祝福语
亲爱的生命中的每一天都在为你祝福,因为我生活中的时时刻刻都在...英雄联盟助手怎么设置一键喊话
英雄联盟助手设置一键喊话的方法首先打开英雄联盟助手,之后点击...发酵后的淘米水放多久会失效
发酵后的淘米水放一个月左右会失效。淘米水里混有糠麸和少量碎米...求衣服搭配男生有点小胖
尽量少穿白色或亮色系等让人有视觉扩张的颜色。尽量以深色系衣服...五十六个民族有哪些
中华民族共包括个民族,分别是蒙古族藏族苗族壮族回族 * 尔族彝...lol对局进行中无法重连怎么解决
按键盘的按键同时按住,可以弹出系统任务管理器。打开系统的任务...鸡蛋蜜果怎么做好吃
原料面粉千克鸡蛋个白糖克蜂蜜克熟面粉克水克面肥克炸用油碱适量...投篮技巧 掌握这七点技巧
用手指将球撑起手心不要触,类似于抓的动作。另一个手也不能闲着...吃了过期泡面会怎样
吃了过期的方便面,容易出现胃肠炎的症状,严重了就会出现腹痛腹...水重复加热还可以喝吗
理论上重复烧开的水会产生亚硝酸盐这种含有较强毒性的物质,不宜...为什么大家都崇拜苏轼
苏轼是一个很伟大的词人,开创了所谓豪放词的先河苏轼十分全才,...菊花茶的禁忌
有咽部炎状的人忌用要尽量减少对胃部刺激,而菊花性凉,长期饮用...怎样自己DIY玫瑰奶油香皂
第一玫瑰在我们生活中无处不在,情人节送玫瑰,它的香味让人爱不...