子无良媒是什么句式
判断句。原句是:匪我愆期,子无良媒。意思是:不是我愿误佳期,是你无媒人失礼仪。这句话出自《国风·卫风·氓》。这是一首上古民间歌谣,以一个女子之口,率真地述说了其情变经历和深切体验,是一帧情爱画卷的鲜活写照,也为后人留下了当时风俗民情的宝贵资料。
原文节选氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
译文憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。
0
纠错
猜你喜欢
左眼跳怎么办
第一首先考虑原因。睡眠不足可见眼皮跳动,因为眼睛没有得到充分...苹果15可以刷门禁卡吗 iphone15怎么录入nfc门禁卡
苹果是今年刚刚上市的一款新手机,它的性能配置是比较好的,全系...上海十大西餐厅排行榜:萨莉亚上榜,第9在半岛酒店
很多情侣约会会选择在情调比较好的西餐厅,那么上海排名前列的西...实木地板和复合地板的区别是什么
材质不同适用人群不同经验步骤材质不同,但是加工为成品之后,消...大闸蟹保质期是多久
可以保存多天,但是肉质会下降,没什么肉,最好三天内吃掉。脱离...香菜这么难吃为什么叫香菜
香菜学名是叫芫荽。在湖北有人叫臭菜做汤加上香菜可增加汤的清香...北京限号2022年最新限号
北京目前已经迎来了年最新一轮的限号,并且自年月日至年月日,星...枝组词
树枝枝头枝叶枝子枝蔓枝丫枝杈桠枝枝节整枝骈枝侧枝枝梧丫枝果枝...红枣鸡蛋汤好处
补血养颜红枣能补血暖胃利水排毒,红糖也益气补血缓中止痛,而鸡...龖砉龘囍啥意思
龖,是两个繁体的龙字组成的,属于龙字部,意思也有双龙之意,群...煮稀饭放水几个手指
把大米淘洗干净,放入电饭锅中,加入适量的清水,再启动煮饭功能...2023端午节祝福语汇总
老妈从前你会强迫我吃粽子而今孩儿不在母亲身边用短信编织一个虚...怎么把糖豆视频保存到相册
打开软件,选视频点击进去在视频详情界面,点击下载视频和舞曲按...关于美术生中考
美术生考试主要有主要依靠素描色彩速写三个内容。具体内容如下认...王者荣耀玩怎么赢
在阵容搭配的时候,要和队友商量,一起调整阵容,这是十分关键的...