鱼我所欲也原文及翻译
1、鱼我所欲也原文。
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也。如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也?由是则生而有不用也,由是则可以避患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。
2、鱼我所欲也译文。
鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,我宁愿舍弃鱼而选取熊掌。生命也是我所想要的,道义也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,我宁愿舍弃生命而选取道义。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,有什么不可以使用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的方法哪会不采用呢?采用这种做法就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用这种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。是因为有比生命更想要的,有比死亡更厌恶的。并非只是贤人有这种本性,人人都有,只是贤人能够不丧失罢了。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
猜你喜欢
伊斯坦布尔的调查2是什么游戏
伊斯坦布尔的调查是一款非常真实的真人推理文字解谜游戏。玩家将...笔记本电脑显示屏不亮但是主机已开机是什么问题
笔记本电脑主机已开机但显示屏不亮,若笔记本的冷却风扇口有风,...2022春节后去三亚旅游需要核酸证明吗
年春节假期已经结束了,大部分人也都返岗开工了,而还有一些人可...绒面的鞋子如何清理
绒面鞋一般不需要清洗,因为清洗很容易对绒面的绒造成损坏,但如...四月打招呼励志的句子
尽自己最大的努力,抱最大的希望,作最坏的打算。四月你好。你的...继父母子女抚养关系如何认定
抚养,主要是父母祖父母外祖父母等长辈对子女孙子女外孙子女等晚...鲁迅的费厄泼赖到底是什么意思
费厄泼赖原为体育运动竞赛和其他竞技所用的术语。它的意思为光明...实木复合门哪个牌子的好 实木复合门品牌排行榜前十名
实木复合门哪个牌子的好呢我们都知道一个好的品牌的实木复合门可...关于坚持的理智语录
一个人至少拥有一个梦想,有一个理由去坚强。心若没有栖息的地方...过昭关的演员
过昭关的演员杨太义李云虎万众聂栋才。于年月日在中国内地上映。...通光转债什么时候上市
江苏通光电子线缆股份有限公司前身是江苏通光电子线缆有限公司,...四字成语加意思
安居乐业居住安定,乐于从事自己的职业。安,安乐。乐,乐于安然...西兰花凉菜怎么做
西兰花掰成小朵,用清水浸泡一下。胡萝卜洗用模具压出花形。木耳...太阳不是突然下山的下一句
太阳不是突然下山的下一句树叶不是一天枯萎的,船也不会开到机场...鸡蛋灌饼的面皮怎么做
把面粉加温水夏季用凉水克和成面团,揉匀,揪出个剂。将面剂逐个...