孔文举年十岁文言文翻译
1、译文:孔文举十岁时,随他父亲到洛阳。那时李元礼有很大的名誉,任司隶校尉;登让造访的都必须是才子、绅士和内外支属,才让转达。孔文举来到他家,对掌门官说:“我是李府君的亲戚。”经转达后,入门就坐。元礼问道:“您和我有什么亲戚关系呢?”孔文举回答道:“古时候我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,这样看来,我和您就是老世交了。”李元礼和来宾们无不赞赏他的伶俐过人。太中医生陈韪来得晚一些,别人就把孔文举的应对告诉他,陈韪说:“小时候伶俐伶俐,长大了未必出众。”文举应声说:“您小时候,想必是很伶俐的了。”陈韪听了,感应很难为情。
2、原文:孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君祖先伯阳有师资之尊,是仆与君奕世的通好也。”元礼及来宾莫不奇之。太中医生陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了!”韪大惭。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
王者荣耀小技巧教学
每次开团前先看一眼双方状态,敌方消失就看眼龙,做到那么你就已...丰都县的人口是多少
年,户籍人口为万人。丰都县位于长江上游地区重庆东部,地处三峡...板栗仁怎么做好吃
板栗切一个小口放进适量水里煮开后再煮三分钟,捞出放入冷水里泡...什么是按揭买房
按揭买房通俗理解即个人在购买房产时由于资金不足而向银行申请贷...暗红色怎么调
暗红色有以下两种调发在大红色中加入黑色,其结果是降低了暗度同...含有比喻义的四字词
江山如画山川河流美如画卷。形容自然风光美丽如图画。月光如水山...滑脉怎么摸
滑脉的摸法将食指头和中指头以及无名指头,对准被把脉者的三个部...羹饭一时熟不知贻阿谁什么意思
这句诗的意思是,汤和饭一会儿都做好了,却不知道能送给谁。这句...天官赐福花城语录
谢怜小声道好冷。他说的很小声,怕被人听到。那鬼火却听到了,飞...wps表格怎么绘制竖线
表格绘制竖线,其方法是首先打开软件,然后点击工具栏中的插入。...等着我播出时间
综合频道每周二晚。等着我是中央电视台综合频道大型公益寻人栏目...粘窝窝的做法
过年了,很多人都喜欢吃又粘又糯的粘窝窝把大枣去胡糯米跟大枣混...宋朝时期镇长的职务怎么称呼
古代封建统治者为了巩固专政,在县级以下,设立了有乡和里,其中...l档是什么意思
挡低速档换挡方法。这个挡位是不少朋友会忽视的挡位之一,在冰雪...c1驾驶证未满一年试用期违章第二年处理可以吗
驾驶证未满一年试用期违章第二年处理可以。类驾照及摩托车驾驶证...