余为儿童时,闻山游者说峡山寺译文
1、译文:我童年时,听游山的人谈论峡山寺难与它并列。由于地处远方,曾经以为没有机会能来的了。等到这次得去游览,遍历了五座有名的山蜂,这才知道峡山寺在世间有名,是有它的道理的。在灵鸳寺的时候,记叙了各座名山所在的优点,而没有谈到它们的不足之处。如虎丘山的剑池水不流动;天竺山的石桥下没有泉水;台山的吃力(攀登)与天然奇观不相符;灵鸳山面对着前边的高山,不能往远处看;峡山也缺少平坦的土地,泉水出山后不能形成深潭。这才领悟到完美无缺的事物,是很难得的啊,何况交朋友选择人才,却要求尽善尽美呢!避开那人的缺点,发挥那人的长处,那么、不论才干大小的人材都不会遗漏,让天下达到长治久安,就不难了。
2、原文:翱为儿童时,闻山游者说峡山寺难为俦,远地尝以为无因能来。及兹获游,周历五峰,然後知峡山之名有以然也。於灵鹫寺时,述诸山居之所长,而未言其所不足,如虎邶之剑池不流,天竺之石桥下无泉,麓山之力不副天奇,灵鹫拥前山不可视远。峡山亦少平地,泉出山无所潭。乃知物之全能难也,况求友择人而欲责全耶?去其所阙,用其所长,则大小之材无遗,致天下於平治也弗难矣。
0
纠错
猜你喜欢
蚂蚁上树钓鱼方法
此钓法起源于钓水皮上的鱼,因漂有长度,加上一段和漂一样长的主...化妆海绵块怎么用
化妆海绵块使用把化妆海绵块放到冰箱里,几分钟后,把冰凉的海绵...苹果来电归属地不正确怎么办
演示机型系统版本手机系统问题导致,需更新手机系统再进行尝试。...生亦何苦死亦何哀什么意思
生亦何苦,死亦何哀。原本是佛家用语,佛家认为人在尘世是受苦受...绝地求生平底锅皮肤有几种
绝地求生平底锅皮肤有种。分别是银色和黑色。绝地求生简介如下绝...关于人变了的句子
人生最遗憾的,莫过于,轻易地放弃了不该放弃的,固执地坚持了不...豆果是做什么的
豆果美食是国内首家发现分享交流美食的互动平台。目前已经发展成...为什么要把机场建在海洋上
与陆地机场相比,海上机场不会干扰居民的日常生活,也不会污染城...个人档案能放在自己手里吗?会不会有什么影响?
个人档案能放在自己手里保管,但是如果档案在自己手里,不及时找...燃气热水器除垢方法
方法如下断开电源,关闭两个三角阀拧开热水口螺帽并堵住热水口,...东北和北方有什么区别呢
从我国地理上说,我国的北方包括东北地区,所以北方的概念是大于...怎么做辣白菜
大白菜剥去外层老叶,洗净,里外均匀撒盐,腌半天后,清水漂洗去...0摄氏度有什么作用
零摄氏度是有温度的。摄氏度只是温度中的一个值。也是天气中零上...走保险修车需要先垫修车费用吗
车险是先垫付,车主在办理车险理赔时,必须先把修车费用付给车行...如何制作羽毛画
制作羽毛画操作步骤如下制作画板,取出裁剪好的硬纸板,铺到桌面...