采薇的翻译是什么
原文翻译:
豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了,但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家,都是为了和猃狁打仗。没有时间安居休息,都是为了和猃狁打仗。豆苗采了又采,薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了,心中是多么忧闷。忧心如焚,饥渴交加实在难忍。驻防的地点不能固定,无法使人带信回家。豆苗采了又采,薇菜的茎叶变老了。说回家了回家了,又到了十月小阳春。征役没有休止,哪能有片刻安身。心中是那么痛苦,到如今不能回家。那盛开着的是什么花?是棠棣花。那驶过的是什么人的车?当然是将帅们的从乘。兵车已经驾起,四匹雄马又高又大。哪里敢安然住下?因为一个月多次交战!驾起四匹雄马,四匹马高大而又强壮。将帅们坐在车上,士兵们也靠它隐蔽遮挡。四匹马训练得已经娴熟,还有象骨装饰的弓和鲨鱼皮箭囊。怎么能不每天戒备呢?猃狁之难很紧急啊。回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!
0
纠错
猜你喜欢
贵州土司文化制度的演变
在过去的封建王朝时期统治者们为了加强中央集权,尤其是贵州这些...换化妆品需要注意什么
换用营养霜时,要隔日使用旧霜和新霜,使皮肤逐渐适应,需要根据...任达华在哪部电影中扮演阿豪
任达华在电影惊天大贼王中扮演阿豪。影片讲述了一帮以张子豪为首...羊毛颗粒皮草怎么清洗
羊毛颗粒皮草可以放在温度合适的水里加入中性洗涤剂,用手揉搓掉...酸甜茄子怎么做
茄子切块。中间有种子的部位不要剥落。把青椒和红辣椒洗净切成钻...顺丰APP如何开电子发票
顺丰如何开电子发票呢以后电子发票占主流,顺丰很少给纸质发票了...拟声词有哪些滴滴答答类
诸如滴滴答答的词如下所示叽叽喳喳形容杂乱细碎的声音,又作唧唧...线上是什么意思?线下又是什么意思
线上主要指代利用互联网等虚拟媒介而实现的一系列没有发生面对面...苹果发朋友圈怎么不折叠
使用苹果手机发表的朋友圈,只要字数不超过行,那么朋友圈就不会...嘉兴有哪些河流
长水塘苏州塘上海塘海盐塘平湖塘北郊河南郊河京杭古运河等。嘉兴...海贼王千两道化啥意思啊
千两道化是海贼王人物巴基的绰号。道化在日语古意中是滑稽师之意...欧诗漫睡眠面膜用洗吗
欧诗漫睡眠面膜是免洗式面膜,所以用完不用清洗,如果觉得太油腻...五行属木好听女孩名字
珂玥,珂玥这个名字两个单字都是王字旁的,都是很珍贵的珍宝,珂...面包蟹有什么营养价值
面包蟹中含有丰富的蛋白质和微量元素,蛋白质可补充能量促进大脑...2023年小年前一天结婚好不好 小年结婚好吗
年小年前一天结婚好不好小年前一天黄历宜忌二零二二年腊月二十二...