杉苇刚柔文言文
原文:夹岸相映:一边杉树参天,一边芦苇点水,杉苇朝夕相见。一日,其杉讥诮其苇曰:“看你体如柔丝,性如流水,每每随风而舞,风东则东,风西则西,毫无刚气,何如我正直不屈,岂不快哉!”苇曰:“刚柔各有所长,吾虽懦弱,究可免祸;汝虽刚强,犹恐安身不牢。”一日,飓风骤起,其芦苇左右掀翻,终无大害;而杉树早已连根拔起矣!
译文:夹着河岸相映成趣:一边是杉树高耸参天,一边是芦苇轻轻点水,杉树和芦苇朝夕相见。一天,杉树嘲疯芦苇道:“看你身体像柔软的丝线,性格温吞如流水,总是随风而舞,风向东你便向东歪,风向西你就往西倒,一点刚硬之气也没有,哪像我正直不屈,多么痛快啊!”芦苇说:“刚硬和柔软各有所长,我虽然柔弱,却终究可以避开祸患;你虽然刚强,却恐怕安身不牢靠啊。”有一天,狂风突起,芦苇左摇右晃,终究没有受到大的害;而杉树却早就被连根拔起了!
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
低碳钢拉伸的四个阶段分别是什么
低碳钢拉伸的四个阶级分别是弹性阶段屈服阶段强化阶段颈缩阶段和...给对手的一句话
信誉第一,服务至上。这个世界没有你想的那么残酷,它愿意对你张...鸡蛋没煮熟还能再煮吗
鸡蛋没煮熟还能再煮。如果发现鸡蛋没有煮熟,可以放到锅里继续煮...2023春节放假安排公布时间 春节放假2023安排时间表
导读今年春节时间在月号,所以距离元旦很近,人们觉得过得快是对...怎样做奶酪美食
奶酪面包布丁奶酪面包是由小麦富强粉小麦面粉玉米面等食材做成的...篮球二级裁判员证怎么考
篮球二级裁判员证不需要参加考试,只要具备并满足申请条件,即可...小鹅花钱如何使用
腾讯视频推出小鹅花钱产品,开通之后如何使用呢开通小鹅花钱后会...无证驾驶拘留的流程是怎么样的
中华人民共和国道路交通安全法第九十九条规定,未取得机动车驾驶...关于手工的词语
灵心胜造物,妙手夺天工充满灵性的心思胜过造物主人工巧妙的手艺...遥看瀑布挂前川的川是什么意思
遥看瀑布挂前川的川释义河流,这里指瀑布。原文望庐山瀑布作者李...怎么蒸排骨又嫩又好吃
粉蒸排骨又嫩又好吃。食材排骨克糖少许盐适量生粉少许腐乳少许蒜...nice是什么牌子
是法国女装品牌,中文名艾丝。武汉楚韵服饰在年成为法国艾丝品牌...孙奕秋的扮演者
孙弈秋是电视剧平凡的荣耀中的一名角色,由白敬亭饰演。白敬亭,...签了三方又考上研究生怎么办
这个违约金绝对是少不了的,考上研究生如果你上的话本来就是一种...b品鞋什么意思
就是原厂产的质量没有的好,但是又可是穿,不太影响正常使用,生...