野望杜甫赏析
1、赏析:《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗,是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照。诗的首联写野望时所见的西山和锦江景色;颔联由野望联想到兄弟的离散和孤身浪迹天涯;颈联抒写迟暮多病不能报效国家之感;尾联写野望的方式和对家国的深沉忧虑。
2、原文:
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
3、翻译:
西山白雪皑皑护卫三城重镇,南浦边清江水长横跨万里桥。四海之内战火不断兄弟失散,只身远在天涯不禁涕泪涟涟。迟暮之年只有一身疾病相伴,未有丝毫劳绩报答圣明朝廷。骑马来到郊外不住纵目远望,世事日益萧条令人悲伤怅惘。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
夏洛的网经典语录60句
可是年复一年,夏洛的子女,孙子女,曾孙子女一直住在门口那儿,...欧洲哪个国家经济最不发达
阿尔巴尼亚是欧洲经济最不发达的国家。阿尔巴尼亚年总值仅亿美元...选择关系的关联词造句
整天不是吃饭就是睡觉,活得真像一头猪。晚上,爸爸不是看电视,...旧上海大家族有孟家吗
旧上海大家族有孟家。上海孟氏家族在旧上海大家族与黑帮间的腥风...福建穿衣指南各月份穿什么衣服
月到月,福建天气任然寒冷,建议穿带棉的保暖大衣,羽绒服等,以...君子兰的叶子出现锈斑怎么办
君子兰的叶子出现锈斑是得了君子兰的叶斑病。一,该病主要浸染叶...移动网络限速怎么解除
移动网络限速解除方法查看是否为网络或网络信号弱若为,网络,或...隔离14天费用谁出 自理还是国家报销
最近一段时间国内各地疫情都严峻起来,此轮疫情已经波及多个城市...极品家丁有出第2部吗
网络人气小说极品家丁是武汉大学高才生禹岩的作品,其代表作还有...刘邦的大老婆叫什么
吕雉公元前年至公元前年月日,字娥姁,通称吕后,或称汉高后吕太...黄豆腐怎么做好吃
做法步骤黄豆腐放菜板上切成片再切成豆腐条。葱姜辣椒切成丝,青...如何辨别紫砂杯
鉴别紫砂杯主要看其材质。真正的紫砂杯触感细腻,但是并不光滑。...猪肋条肉是哪个部位
肋条肉又称五花肉和三层肉,是猪的腹部。猪腹部脂肪组织很多其中...请问乒乓球桌要怎么做
国际标准的乒乓球台规格是长方形,通常长米,宽米,台面可由任何...河源喷泉几点开始几点结束
河源喷泉于晚上点开始,分结束。河源新丰江音乐喷泉,位于市区河...